Cap norma impedeix etiquetar els productes industrials i alimentaris en català, tot i que certes lleis, espanyoles i europees, obliguin a incloure-hi també altres llengües.

Més enllà del marc legal, hi ha diverses raons perquè l'empresa incorpori el català en el seu funcionament. Aquí se'n mostren 8 de bàsiques.

L'enquesta d'usos lingüístics que s'ha publicat aquest 2014 indica que en el 45,5% de centres de treball el català és la llengua més freqüent.

El Centre de Terminologia de Catalunya (TERMCAT) ha començat a normalitzar la terminologia bàsica del finançament col·lectiu.

Optimot és un servei gratuït de consultes lingüístiques per internet, que facilita millorar la qualitat lingüística en l'activitat empresarial.

El Consorci per a la Normalització Lingüística posa en marxa una nova campanya per promoure el català en l'àmbit empresarial.

El TERMCAT adita dues noves obres relacionades amb l'activitat empresarial: el Vocabulari de la responsabilitat social i Terminologia bàsica a l'administració electrònica i processos.

La qualitat lingüística és un valor fonamental en la bona imatge empresarial.

Fira mercat de productes i serveis que incorporen la llengua catalana

Diverses actuacions i campanyes promouen l'ús normal i sense complexos del català a l'empresa, com a element que incorpara un valor afegit.