الأسئلة الشائعة
نعم، يشمل سعر الدورة كلاً من الامتحان وإصدار الشهادة. لا يتطلب الأمر دفع أي مبالغ إضافية.
نعم، طالما أنك حددت مستوى معرفتك باللغة الكتلانية. يمكنك التسجيل عبر الإنترنت على منصة التسجيل والإجراءات عند فتح فترة التسجيل.
وسيكون من الضروري تقديم الوثيقة التي تثبت تخفيض رسوم التسجيل، إن أمكن.
لا يمكنني الحضور شخصيًا في يوم التسجيل. هل يمكن لشخص آخر التسجيل نيابة عني؟
إذا لم تتمكن من الحضور، يمكنك التسجيل عبر الإنترنت أو تفويض شخص آخر للقيام بذلك شخصيًا نيابة عنك. وفي هذه الحالة الأخيرة، يجب تقديم الوثائق التالية:
- استمارة التسجيل: يجب أن تكون معبأة بالكامل وموقعة من الشخص الذي يرغب في التسجيل. يمكنكم تحميلها من الموقع: cpnl.cat/tramits.
- نسخة من وثيقة الهوية للشخص المعني (الرقم الوطني لإثبات الهوية DNI، أو رقم هوية الأجانب NIE، أو ما يعادلها في منطقة شينغن، أو جواز السفر).
- نسخة من شهادة معرفة اللغة المعتمدة (إذا لزم الأمر).
- نسخة من وثيقة تخفيض رسوم التسجيل (إذا لزم الأمر).
- موافقة خطية من الوالدين (إذا لزم الأمر).
للتسجيل، يجب أن يكون لديك مستوى محدد مسبقًا أو إثباته في وقت التسجيل بموجب شهادة معتمدة.
في التسجيل الحضوري، يمكن للشخص نفسه تسجيل شخصين آخرين كحد أقصى.
نعم، يشمل سعر الدورة كلاً من الامتحان وإصدار الشهادة. لا يتطلب الأمر دفع أي مبالغ إضافية.
كل دورة لها سعر يعتمد على المستوى والمدة. يمكنك مراجعة رسوم التسجيل والتخفيضات المقابلة لها في جدول أسعار دورات اتحاد التطبيع اللغوي.
راجع الموقع الإلكتروني لاتحاد التطبيع اللغوي لمعرفة الافتراضات التي يقبلها اتحاد التطبيع اللغوي والوثائق التي تثبت التخفيض، والتي يجب أن تكون سارية المفعول وقت التسجيل.
ادخل إلى منصة التسجيل، ثم اتجه نحو "متابعة إجراء على المنصة" وانقر على نسيت الرمز؟

أدخل بيانات تعريفك وسنرسل لك رمز الإجراء عن طريق البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية القصيرة، حسب الوسيلة التي استخدمتها لتأكيد هويتك.

في حالة افتقادك لرمز إجراء ساري الصلاحية، ستُظهر المنصة رسالة "لم يتم العثور على المستخدم" وسيتعين عليك إنشاء إجراء جديد.
نعم، في دورات نهاية المستوى: الأساسي 3، الابتدائي 3، المتوسط 3، الكفاية 3 والأعلى، شهادات نيل المستوى الصادرة عن اتحاد التطبيع اللغوي تعادل شهادات المعرفة باللغة الكتلانية من القسم المختص بالسياسة اللغوية لحكومة كتالونيا وتتوافق مع A2 وB1 وB2 وC1 وC2 من الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (MERC) توالياً.
نعم، طالما أنك تستوفي المتطلبات الخاصة بكل دورة. يمكنك التسجيل في الدورات عبر الإنترنت غير المتزامن وعبر الإنترنتالمتزامن وعبر الإنترنت شبه المتزامن لاتحاد التطبيع اللغوي. ويجب أن تضع في اعتبارك أنه إذا كانت الدورة في نهاية المستوى (الأساسي 3، الابتدائي 3، المتوسط 3، الكفاءة 3 أو أعلى)، فإن الاختبار النهائي سيكون حضورياً وسيتعين عليك السفر إلى موقع الاختبار.
ينظم معهد رامون لول اختبارات لتقييم وإعطاء شهادة معرفة باللغة الكتلانية كلغة أجنبية للأشخاص الذين يقيمون خارج المجال اللغوي للغة الكتلانية وفي ألغيرو.