Publicacions del CNL

Curs de català bàsic 1 adreçat al col·lectiu de persones nouvingudes que treballen a l'entorn laboral de l'atenció a la gent gran. El curs s'ha estructurat al voltant de dos eixos: el personal que treballa a les residències (auxiliars de geriatria) i el que ho fa en l'àmbit de l'atenció domiciliària, amb l'objectiu de satisfer dos tipus de necessitats diferents que es produeixen al voltant d'una mateixa activitat professional, en funció del context on es du a terme.

Aquest curs forma part d'una modalitat diferenciada de cursos que ofereix el CNL de Barcelona que es dirigeixen a col·lectius determinats i es dissenyen en funció de les seves necessitats, amb l'objectiu de facilitar la incorporació a la ciutadania i al mercat de treball de les persones que arriben a la ciutat.

Més informació sobre "Curs de català bàsic B1. Mòdul 1: atenció domiciliària i auxiliars de geriatria".

Proposta d'exercicis de conversa sobre la lectura del llibre

Més informació sobre ""Aloma", de Mercè Rodoreda".

Material d'aprenentatge de català adreçat al col·lectiu laboral de ciutadans xinesos que treballen en el sector del comerç a Barcelona ciutat. Es tracta d'un curs de nivell inicial que reprodueix les situacions comunicatives pròpies de l'activitat comercial basades en la relació entre clients i venedors, i aprofundeix en el vocabulari bàsic del sector comercial.

Més informació sobre "Barcelona Nihao!, curs inicial de català per a xinesos. Sector comerç".

Barcelona Nihao! o Hola Barcelona! és un material pedagògic per aprendre català dissenyat específicament per als ciutadans xinesos que viuen a Barcelona. Es tracta d'un curs de nivell inicial, escrit en xinès i català, que introdueix en el coneixement de la llengua catalana les persones de parla xinesa, moltes de les quals desconeixen l'alfabet llatí.

Aquest curs forma part d'una modalitat diferenciada de cursos que ofereix el CNL de Barcelona que es dirigeixen a col·lectius determinats i es dissenyen en funció de les seves necessitats, amb l'objectiu de facilitar la incorporació a la ciutadania i al mercat de treball de les persones que arriben a la ciutat.

Més informació sobre "Barcelona Nihao!, curs inicial de català per a xinesos".

núm. 19
juliol de 2008

Full amb comentaris lingüístics adreçat al sector de l'hostaleria

Més informació sobre "Al vostre servei 19".

Dossier d'aprenentatge per a un segon curs de català que segueix l'enfocament comunicatiu encetat pel Curs de català bàsic B1. Ara, a més de posar l'èmfasi en la presentació de l'entorn sociocultural, es pretén fomentar l'autonomia dels aprenents. Per això, el material incorpora estratègies d'autoaprenentatge i eines d'autoavaluació amb l'objectiu de generar reflexions sobre el procés d'aprenentatge.

Més informació sobre "Curs de català bàsic B2".

Dossier d'aprenentatge que pretén apropar les persones nouvingudes a la realitat lingüística i cultural de Barcelona. A més dels continguts lingüístics propis d'un primer nivell de llengua, aquest material pedagògic facilita als alumnes molta informació sociocultural sobre la ciutat.

Més informació sobre "Curs de català bàsic B1".

Contes del món és un recull de 34 contes tradicionals d'arreu del món, adapatats lliurement pels alumnes nouvinguts que aprenen català a la delegació de l'Eixample del CNL de Barcelona. Aquest llibre és el resultat d'una activitat d'aprenentatge que es va proposar als alumnes dels nivells bàsic i elemental: el concurs d'adaptació de contes tradicionals del món, en el qual els participants havien d'escriure una versió personal d'un conte del seu país d'origen en llengua catalana.
Més informació sobre "Contes del món".

La rua del món proposa un recorregut per festes tradicionals populars d'arreu del món explicades, amb textos i imatges, pels alumnes de català de la delegació de Sant Andreu del CNL de Barcelona i pel Centre Municipal de Cultura Popular de Sant Andreu. Més informació sobre "La rua del món".

Els alumnes del Raval de la delegació de Ciutat Vella del CNL de Barcelona i els alumnes de les escoles que formen part del Pla d'Entorn Educatiu del Raval, són els autors del recull de receptes d'arreu del planeta Menja't el món! Macedònia de receptes del Raval. Més informació sobre "Menja't el món!".