Oriol Comas presenta a Tarragona el "Diccionari de jocs de taula i jocs de rol"

Oriol Comas reivindica el joc de taula com a objecte cultural i celebra la implantació del neologisme "jugaire" a la presentació del Diccionari de jocs de taula i jocs de rol. L'acte, emmarcat en el Festival TGN Juga 2025, va tenir lloc a l'Institut Municipal d'Educació de Tarragona (IMET) la tarda del dimecres 5 de novembre.

Jan Gonzalo, de l'Associació TGN Juga, impulsora del Festival amb l'IMET, va conduir l'acte i va donar pas a les intervencions dels presentadors. Joan Anton Solano (Associació Lúdica i Cultural Club Diògenes de Tarragona) i Enric Garriga (CNL de Tarragona) van explicar l'origen del projecte el 2023, a partir de la petició del Club al CNL de vocabularis per poder jugar en català amb terminologia adequada per als jocs de taula i de rol. Es van elaborar els vocabularis de jocs de taula (català-castellà-anglès) i de jocs de rol (català-anglès) que es van presentar i distribuir al Festival TGN Juga de 2024.

Mariona Arnau Garcia, tècnica del TERMCAT, va explicar la col·laboració i participació del seu organisme en l'elaboració d'aquests vocabularis a l'hora d'afinar les equivalències lingüístiques i les categories gramaticals. Arnau també va explicar com, posteriorment, s'ha elaborat el diccionari en línia des del TERMCAT, que ha comportat la confecció de les definicions. Va remarcar que és una obra viva i oberta a millores i ampliacions a partir d'aportacions, suggeriments i comentaris dels jugaires que poden fer arribar a través de l'adreça de correu electrònic que poden trobar a la pàgina de presentació del diccionari en línia. 

L'expert en jocs Oriol Comas va tancar la presentació amb la xerrada «El joc i el jugar als diccionaris», en la qual va fer una resum de la història del joc com a objecte cultural i va ressaltar que l'administració catalana és la més avançada d'Europa en legislació referent a jocs de taula. L’assoliment ha estat gràcies als nous programes de beques a la recerca i a la innovació i de subvencions per a la incorporació del català en productes culturals i, també, al suport a la creació de seccions de jocs a les biblioteques. També ha estat important la voluntat de diversos ajuntaments de Catalunya, que promouen festivals i fires dedicats al joc de taula.

Comas va concloure l’exposició parlant de la polisèmia de la paraula joc i la seva família semàntica, comparant-la amb com funciona en altres llengües romàniques i en anglès i reivindicant la popularització i implantació de la terminologia catalana dels jocs de taula i de rol. Finalment, va celebrar l'èxit que té el terme jugaire d'un parell d'anys ençà.