Actualització dels serveis del SAL, el Servei d’Assessorament Lingüístic, a la Secció de Desenvolupament Econòmic Local de Sant Adrià de Besòs
CNL de Badalona i Sant Adrià
Servei d'Assessorament Lingüístic
Trobada per parlar de normativa lingüística i suport als emprenedors
El mes de juliol el CNL de Badalona i Sant Adrià (CNL) ha assessorat l'equip tècnic de l'Àrea de Promoció Econòmica que atén i orienta les persones que volen posar en marxa un projecte empresarial. La sessió ha tingut com a objectiu compartir informació sobre la normativa lingüística aplicable a les empreses i reforçar la col·laboració entre l'Ajuntament de la ciutat i el CNL.
Durant la sessió s'han posat en comú les necessitats que poden tenir els emprenedors relacionades amb la llengua. El CNL ha presentat els serveis del SAL, que posa a disposició d'empreses i comerços per donar-hi resposta: la revisió i traducció de textos orals i escrits, tallers de sensibilització lingüística, la resolució de dubtes de qualsevol tipus relacionats amb la llengua, activitats formatives... En definitiva, es tracta de facilitar recursos perquè les organitzacions puguin incorporar el català a la seva comunicació amb garanties. A més, també ofereix plans d'autonomia lingüística i entrenaments lingüístics individualitzats adaptats a les necessitats de cada projecte.
Per acabar, també s'han plantejat qüestions de normativa lingüística en la retolació, la documentació comercial i els textos de difusió, i en l'atenció oral al públic.
La sessió de treball ha permès acostar aquests recursos a l'equip tècnic de la Secció de Desenvolupament Econòmic Local, de l'Àrea de Promoció Econòmica de l'Ajuntament de Sant Adrià de Besòs, perquè coneguin aquestes eines que el CNL posa al seu abast i perquè hi puguin adreçar els seus usuaris, amb l'objectiu d'afavorir la incorporació del català en l'àmbit econòmic i comercial.