'Toy Story 5' arriba als cinemes en català amb presència a més de trenta sales
Serveis Centrals
Divendres també arriba als cinemes 'Viva', el debut d'Aina Clotet en la direcció d'un llargmetratge
Aquesta setmana s'estrenen dues pel·lícules en català als cinemes. Avui dimecres, Toy Story 5 arriba a les sales en versió doblada al català amb el suport del Departament de Política Lingüística. Per celebrar una de les estrenes familiars més esperades de l'any, el conseller de Política Lingüística, F. Xavier Vila, assistirà aquest divendres 19 a l'estrena en català als Mooby Arenas de Barcelona. A la sessió de les 17:55 h de la tarda, també hi assistiran el director general en els Àmbits Tecnològic i Audiovisual, Roger Serra, el conseller delegat de Cinemes Balañá, Pere Balañá i Mombrú i diversos creadors de contingut. També hi haurà la presència d'un centenar de famílies i infants que gaudiran de la projecció.
L'estrena del cinquè lliurament de Toy Story coincideix amb la pel·lícula Viva, que s'estrena divendres en versió original en català amb el suport del Departament de Cultura mitjançant l'Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC).
Durant el 2026 s'han doblat o subtitulat en català 42 llargmetratges amb el suport de Política Lingüística.
Toy Story 5
Una de les grans estrenes familiars d'aquest estiu ja ha arribat: la cinquena pel·lícula de la saga Toy Story, produïda per Disney i Pixar. Un grup de joguines, liderades per en Woody i en Buzz, s'enfronten a una amenaça molt seriosa quan s'adonen que les formes de joc tradicionals estan sent desplaçades pels videojocs i per tota mena de dispositius electrònics i assistents digitals, que cada cop acaparen més l'atenció dels infants. La constatació d'aquesta realitat provoca tensions dins del grup: mentre alguns creuen que han de mantenir-se fidels a la seva essència, d'altres comencen a pensar que la supervivència passa per adaptar-se als nous temps i aposten per reinventar-se.
Disney informa de la distribució d'aquesta animació infantil en versió doblada en català a les sales següents:
Cine Yelmo Abrera (Abrera)
JCA Cinemes Lleida - Alpicat (Alpicat)
Cine Yelmo Baricentro (Barberà del Vallès)
Arenas Multicines (Barcelona)
Cine Yelmo Westfield La Maquinista (Barcelona)
Cines Verdi (Barcelona)
Cinesa Diagonal (Barcelona)
Cinesa Diagonal Mar (Barcelona)
Cinesa SOM Multiespai (Barcelona)
Cine Yelmo Premium Castelldefels (Castelldefels)
Cines FULL (Cornellà de Llobregat)
Cinemes Illa Carlemany (Escaldes - Engordany)
ACEC CAT Cines (Figueres)
Cine Alhambra (la Garriga)
Ocine Girona (Girona)
ACEC Cines Filmax Gran Via (l'Hospitalet de Llobregat)
Screen Box Funatic (Lleida)
ACEC Cines Bages Centre (Manresa)
Cinema La Calàndria (el Masnou)
Kinépolis Mataró Parc (Mataró)
ACEC Cines Olot (Olot)
Ocimax Palma Aficine (Palma)
Ocine Platja d'Aro - Parc d'Aro (Platja d'Aro)
Ocine Roquetes (Roquetes)
ACEC Cines Imperial (Sabadell)
Odeon Multicines Girona (Salt)
Cine Yelmo Sant Cugat (Sant Cugat del Vallès)
Cine Baix (Sant Feliu de Llobregat)
Cinema Ribes (Sant Pere de Ribes)
Ocine Tarragona - Les Gavarres (Tarragona)
Yelmo Parc Central (Tarragona)
Cinesa Parc Vallès (Terrassa)
JCA Cinemes Tarragona - Valls (Valls)
Multicines Sucre (Vic)
Cinemes Kubrick (Vilafranca del Penedès)
Odeon Multicines Vilanova (Vilanova i la Geltrú)
Tràiler de Toy Story 5
Sales de Toy Story 5
Viva
Després de superar un càncer de pit, la Nora té la necessitat imperiosa de tornar a sentir-se viva. Amb una energia desbordant, es llança a reptes professionals que la superen, es deixa endur pel desig i inicia una aventura amb en Max -un home força més jove que ella- que acaba fent saltar pels aires el projecte de vida que compartia amb en Tom, la seva parella de sempre. Però quan en Max marxa a l'estranger, la relació s'estronca abruptament i la Nora emprèn una fugida desesperada cap endavant per no haver d'afrontar els seus temors més profunds: la por persistent a la solitud i a la mort.
La pel·lícula, dirigida i interpretada per Aina Clotet, suposa el seu debut en la direcció d'un llargmetratge i li ha valgut el premi a la millor interpretació revelació a la Setmana de la Crítica del Festival de Canes 2026. Caramel Films és la distribuïdora d'aquest títol, que arriba a les sales en versió original en català.
Consulteu la cartellera de Cinema en català.