Peresosos, animals màgics i papallones, protagonistes de les estrenes setmanals de cinema en català
Serveis Centrals
Durant el 2026 s'han doblat o subtitulat en català 41 llargmetratges amb el suport de Política Lingüística
Demà s'estrenen tres pel·lícules en català als cinemes. 'El col·legi dels animals màgics 4' i 'Els Pérez-Osos' arriben a les sales en versió doblada al català amb el suport del Departament de Política Lingüística, mentre que 'La memòria de les papallones' s'estrena en versió original en català. Durant el 2026 s'han doblat o subtitulat en català 41 llargmetratges amb el suport de Política Lingüística.
El col·legi dels animals màgics 4
Quart lliurament de la saga cinematogràfica basada en les populars novel·les infantils de Margit Auer. Una celebració molt important de l'escola Winterstein amenaça de convertir-se en un autèntic desastre. Per evitar-ho, els alumnes, amb els seus inseparables animals màgics, s'embarquen en una emocionant aventura plena de secrets, sorpreses i situacions insòlites. A mesura que s'enfrontin a nous reptes que posen a prova el seu coratge i la seva amistat, descobriran que la veritable màgia neix de la confiança mútua i el treball en equip.
Flins & Pinículas informa de la distribució de la pel·lícula en versió doblada en català a les sales següents:
- JCA Cinemes Lleida - Alpicat (Alpicat)
- Cinemes Amposta (Amposta)
- Cinesa SOM Multiespai (Barcelona)
- MCB Calafell (Calafell)
- ACEC CAT Cines (Figueres)
- ACEC Cines Bages Centre (Manresa)
- ACEC Cines Olot (Olot)
- Cines Axion (Reus)
- ACEC Imperial Cines (Sabadell)
- Odeon Multicines Girona (Salt)
- Cinesa Parc Vallès (Terrassa)
- JCA Cinemes Tarragona - Valls (Valls)
- Odeon Multicines Vilanova (Vilanova i la Geltrú)
Els Pérez-Osos
Els Pérez-Osos són una entranyable família de peresosos apassionats per la cuina mexicana. Però un dia, una tempesta devastadora els deixa sense llar i es veuen obligats a deixar enrere tot el que coneixen i començar de nou a la gran ciutat. Amb una furgoteca atrotinada i un receptari ple de sabor, lluiten per fer-se un lloc en un món desconegut, venent les seves delicioses receptes a peu de carrer. Però l'èxit inesperat dels seus tacos i guacamole desperta l'ambició de la Dotti, una astuta guepard que, decidida a salvar el seu imperi de menjar ràpid en decadència, no s'aturarà davant de res.
Paycom Multimedia informa de l'estrena d'aquesta animació infantil en versió doblada al català a les sales següents:
- Cinemes Girona (Barcelona)
- Cines Verdi (Barcelona)
- Espai Texas (Barcelona)
- ACEC CAT Cines (Figueres)
- ACEC Cines Filmax Gran Via (l'Hospitalet de Llobregat)
- ACEC Cines Bages Centre (Manresa)
- ACEC Cines Olot (Olot)
- ACEC Cines Imperial (Sabadell)
- ACEC Multicinemes Eix Macià (Sabadell)
- CineBaix (Sant Feliu de Llobregat)
La memòria de les papallones
La Maria, una dona adoptada que va tenir una infància difícil, aprèn a digerir les seves experiències i la realitat d'haver estat adoptada a través dels ulls de l'Anne, la seva filla adoptiva. L'Anne està passant pel mateix procés d'integració en una família que també inclou en Manel -el pare- i la Gala, la filla biològica. El procés vital de tots ells, marcat per les quatre estacions de l'any, es converteix en una reflexió sanadora sobre l'essència de l'ésser humà, la vida, la mort i el pas del temps.
Con un Pack Distribución distribueix aquest drama familiar en versió original en català.
Tràiler d'El col·legi dels animals màgics 4
Sales d'El col·legi dels animals màgics 4
Tràiler d'Els Pérez-Osos
Sales d'Els Pérez-Osos
Tràiler de La memòria de les papallones
Sales de La memòria de les papallones
Consulteu la cartellera de Cinema en català.