En català, als bars i restaurants de Terrassa
CNL de Terrassa i Rubí
A tots ens agrada que el català sigui al comerç, impliquem-nos-hi!
Parlar català amb naturalitat és una forma d'acollida
En aquests moments, a sis bars i restaurants del centre de Terrassa, hi ha cambrers i cambreres que estan aprenent català gràcies al projecte Comerços Aprenents del Centre de Normalització Lingüística de Terrassa (CNL). Són aprenents que, amb el contacte directe amb la clientela, poden posar en pràctica allò que han après: salutacions, comandes, frases habituals i situacions reals de conversa.
Per això, la teva manera d'adreçar-t'hi pot marcar una gran diferència.
Tu també hi tens un paper clau
Si t'adreces en català als aprenents:
- els ajudes a guanyar seguretat i fluïdesa
- els fas sentir acollits i part de la comunitat
- dones valor al català com a llengua de relació natural en els bar i restaurants
- contribueixes a normalitzar l'ús del català en el dia a dia, sense esforços ni formalitats
El català de sempre, el teu, ja és la millor eina per acompanyar-los.
Com ho pots fer, de manera senzilla?
Aquí tens alguns gestos que ajuden molt:
- Comença la conversa en català: "Bon dia!"
- Si veus que l'aprenent dubta, dona-li temps i paciència.
- No cal parlar lentament ni utilitzar frases artificials.
- Evita canviar automàticament de llengua: entenen més català del que sembla.
- Felicita'ls si ho fan bé. Un "molt bé!" pot animar moltíssim.
Són detalls petits, però per a qui està aprenent són gegants.
Un projecte que fa barri
El programa Comerços Aprenents crea punts de pràctica lingüística en espais de vida quotidiana. Bars, restaurants i botigues es converteixen així en llocs on els aprenents fan servir el català en situacions reals, perden la por de parlar i se senten part del territori.
I tot això és possible gràcies a la teva col·laboració com a client o clienta.
Quan esculls parlar català amb naturalitat, contribueixes a fer un país més inclusiu, acollidor i divers. El català creix quan el fem servir i quan el compartim.
Parla en català amb la Yuri del Bar la Cabanya, amb el Leo del Celler del Cava, amb la Gloria i amb el Carlos del restaurant Samfaina, amb la Jessenia de Cookies & Co, amb el Muhammad d'Infotech i amb l'Elsa de Cafizza.
A tots ens agrada que el català sigui al comerç, impliquem-nos-hi!