'L'home dels nassos' encapçala les tres estrenes en català d'aquest divendres als cinemes
Serveis Centrals
El doblatge i la subtitulació d'aquests títols té el suport de la Secretaria de Política Lingüística
Aquest divendres, 19 de gener, s'estrenen tres pel·lícules en català. 'L'home dels nassos' s'estrena en versió original amb el suport de l'ICEC. 'Viatge al desert' i 'La floristeria de l'Iris' arriben a les sales en versió doblada i en versió subtitulada en català. El doblatge i la subtitulació d'aquests títols té el suport de la Secretaria de Política Lingüística. Durant el 2023, les sales de cinema van estrenar 86 pel·lícules doblades o subtitulades en català amb el suport del Departament de Cultura.
L'home dels nassos
Primera pel·lícula dirigida per la guionista i directora Abigail Schaaff. Durant l'hivern de 1968, en un petit poble de muntanya, tres nens miren d'evitar l'home dels nassos: un personatge mitològic que captura els infants mentiders durant el darrer dia de l'any. Però sembla ser que ells no són els únics que el temen: les mentides del passat també es poden ensumar.
Filmax informa de la distribució de la pel·lícula a les sales següents:
- Cinemes JCA Lleida - Alpicat (Alpicat)
- Amposta Cinemes (Amposta)
- Ocine Arenys (Arenys de Mar)
- Ocine Màgic (Badalona)
- Cinesa Diagonal (Barcelona)
- Cinesa SOM Multiespai (Barcelona)
- Bosque Multicines (Barcelona)
- Ocine Platja d'Aro - Parc d'Aro (Castell i Platja d'Aro)
- Cines FULL (Cornellà de Llobregat)
- ACEC CAT Cines Figueres (Figueres)
- Ocine Girona (Girona)
- Ocine Granollers (Granollers)
- Ateneu Igualadí (Igualada)
- Filmax Gran Via (l'Hospitalet de Llobregat)
- Screenbox Funatic (Lleida)
- ACEC Cines Bages Centre (Manresa)
- Cinemes Urgell (Mollerussa)
- Cinemes Olot (Olot)
- CineCiutat (Palma)
- Cines Axion (Reus)
- Cinema Teatre Comtal (Ripoll)
- Ocine Roquetes (Roquetes)
- Cinemes Imperial (Sabadell)
- Cines Alucine (Sagunt)
- Ocine Sant Celoni (Sant Celoni)
- CineBaix (Sant Feliu de Llobregat)
- Ocine Gavarres (Tarragona)
- Cinemes Majèstic (Tàrrega)
- Cinesa Parc Vallès (Terrassa)
- Cinemes ABC Park (València)
- JCA Cinemes Tarragona - Valls (Valls)
- Círcol Catòlic (Vilanova i la Geltrú)
- Odeon Multicines Vilanova (Vilanova i la Geltrú)
- Ocine Vila-seca (Vila-seca)
Tràiler de 'L'home dels nassos'
Sales de projecció de 'L'home dels nassos'
Viatge al desert
L'escriptora austríaca Ingeborg Bachmann, considerada una de les autores en llengua alemanya més influents del segle XX, manté una relació apassionada amb el dramaturg Max Frisch. Però aquesta relació no està exempta de friccions, tant personals com professionals, que acabaran empenyent Bachmann a emprendre un viatge al desert per retrobar-se amb si mateixa i amb l'escriptura.
Flins&Pinículas informa de la distribució de la pel·lícula a les sales següents:
- Casal Municipal d'Ascó (Ascó) VD
- Cinemes Girona (Barcelona) VD
- Cinema Germandat (Batea) VD
- Cinema Rambla de l'Art (Cambrils) VD i VOSC
- Cinema Moderno (Caseres) VD
- Centre Cultural Infant Pere (L'Hospitalet de l'Infant) VD
- Casal Municipal (La Pobla de Massaluca) VD
- Screenbox Funatic (Lleida) VD i VOSC
- CineBaix (Sant Feliu de Llobregat) VD i VOSC
- Casal Rossinyol (Vilalba dels Arcs) VD
Sales de projecció de 'Viatge al desert'
La floristeria de l'Iris
Després de 10 anys d'absència, un professor de natació israelià que viu a Chicago torna a Israel per enterrar el seu pare. Durant l'estada, retroba un amic d'infantesa molt estimat que acaba d'iniciar una relació sentimental amb una nova parella. Aquest retrobament desencadena tot un seguit d'esdeveniments que afectaran profundament la vida de tots tres.
Reverso Films informa de la distribució de la pel·lícula a les sales següents:
- Cinema Maldà (Barcelona) VOSC
- Cinema Germandat (Batea) VD
- Cinema Casal Camprodoní (Camprodon) VD
- Cinema Moderno (Caseres) VD
- Cinema de la Unió Social (Flix) VD
- Screenbox Funatic (Lleida) VD i VOSC
- Cinema Prado (Sitges) VD i VOSC
Tràiler de 'La floristeria de l'Iris'
Sales de projecció de 'La floristeria de l'Iris'
Impuls a la difusió del cinema en català
El català i l'audiovisual són eixos estratègics del Departament de Cultura per a l'actual legislatura. El Departament ha obert vies de diàleg amb tots els agents del sector incloent-hi les plataformes audiovisuals. Així, en aquest àmbit, el Govern i la CCMA han acordat la incorporació de centenars de títols en català a les plataformes audiovisuals. Mitjançant un conveni, la Corporació cedeix les seves pel·lícules i sèries ja doblades al Departament, que al seu torn les fa arribar a les plataformes, gràcies a les converses que ha establert amb elles des del principi de la legislatura.
Consulteu la cartellera de Cinema en català