CNL de l'La nova aventura de Doraemon s'estrena en català a més de 50 cinemes
‘Doraemon Movie. El nou dinosaure d'en Nobita’ s’exhibeix en versió doblada i en versió original subtitulada en català
Aquest divendres, 10 de novembre, s'estrena a més de 50 sales 'Doraemon Movie. El nou dinosaure d'en Nobita' en versió doblada (VD) i en versió subtitulada en català (VOSC).
El doblatge i la subtitulació de la pel·lícula d'animació tenen el suport de la Secretaria de Política Lingüística També s'estrena 'Fauna', en versió original, amb el suport de l'ICEC. L'any 2023 s'han doblat o subtitulat en català 75 llargmetratges amb el suport del Departament de Cultura.
Doraemon Movie. El nou dinosaure d'en Nobita
En Nobita troba una roca que sembla un ou de dinosaure fossilitzat. Amb el mocador del temps d'en Doraemon, el torna al seu estat original i en surten dos dinosaures bessons que cria en secret fins que es fan massa grans per tenir-los a l'habitació. Llavors decideixen retornar-los a la seva era i emprenen un viatge que els durà fins a una misteriosa illa de dinosaures.
Luk Internacional informa de la distribució de la pel·lícula a les sales següents:
- Abrera (Multicines Abrera) VD
- Amposta (Cines Amposta) VD
- Arenys de Mar (Multicines Arenys) VD
- Badalona (Megacine) VOSC
- Barcelona (Arenas) VD
- Barcelona (Cinemes Girona) VD
- Barcelona (Cinesa Diagonal) VD
- Barcelona (Diagonal Mar) VD
- Barcelona (Glòries) VD
- Barcelona (Som Multiespai) VD
- Blanes (Ocine) VD
- Calafell (MCB) VD
- Cornellà de Llobregat (Full Hd) VD
- El Masnou (La Calàndria) VD
- El Vendrell (Ocine) VD
- Figueres (Multicines) VD
- Gavà (Barnasud) VD
- Girona (Ocine) VD
- Girona (Odeon) VD
- Granollers (Ocine) VD
- L'Hospitalet de Llobregat (Filmax) VD
- L'Hospitalet de Llobregat (La Farga) VD
- Lleida (Alpicat) VD
- Lleida (Funatic) VOSC
- Manresa (Bages) VD
- Mataró (Mataró Parc) VD
- Montcada i Reixac (Cinemes Montcada) VD
- Olot (Multicines) VD
- Platja d'Aro (Ocine) VD
- Reus (Axion) VD
- Roquetes (Ocine) VD
- Sabadell (Imperial ) VD
- Sant Boi de Llobregat (Can Castellet) VD
- Sant Celoni (Ocine) VD
- Sant Feliu de Llobregat (Cinebaix) VOSC
- Tarragona (Gavarres) VD
- Tarragona (Parc Central) VD
- Terrassa (Park Vallès) VD
- Valls (Multicines) VD
- Vic (Sucre) VD
- Vilanova (Odeon) VD
- Vila-seca (Ocine) VD
Tràiler de 'Doraemon Movie'
Sales de 'Doraemon Movie'
En un bosc als afores de Barcelona, un pastor i el seu ramat viuen al costat d'un centre de recerca en sanitat animal on s'està investigant una vacuna de la Covid-19.
Impuls a la difusió del cinema en català
El català i l'audiovisual són eixos estratègics del Departament de Cultura per a l'actual legislatura. El Departament ha obert vies de diàleg amb tots els agents del sector incloent-hi les plataformes audiovisuals. Així, en aquest àmbit, el Govern i la CCMA han acordat la incorporació de centenars de títols en català a les plataformes audiovisuals. Mitjançant un conveni, la Corporació cedeix les seves pel·lícules i sèries ja doblades al Departament, que al seu torn les fa arribar a les plataformes, gràcies a les converses que ha establert amb elles des del principi de la legislatura.