CNL d'El neologisme del 2024
Ets i Uts. Píndoles de llengua
Lèxic
‘Dana’ ha estat el mot més votat de la campanya que promou l’Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra
368//Des del 2014 els ciutadans que volen poden triar el neologisme de l'any, és a dir, la paraula nova que voldrien incorporar al diccionari normatiu de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC). Aquesta iniciativa és de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, de la Secció Filològica de l'IEC, del Termcat i del 3Cat-ésAdir i pretén acostar la llengua catalana a tots els parlants, tant si són nouparlants com si són parlants de tota la vida. És molt fàcil de participar en aquesta campanya, l'única cosa que s'ha de fer és votar al mes de desembre la paraula que pensem que és més útil i indispensable. El mot guanyador és, evidentment, el que rep més vots.
D'aquesta manera, l'Institut d'Estudis Catalans es compromet d'analitzar les paraules de l'any i mirar d'incorporar-les en el Diccionari de la llengua catalana. És molt interessant de saber que els més joves, els menors de 20 anys, són els qui hi participen més. Aquesta dada és rellevant perquè l'ús de la llengua en el futur depèn en gran part d'ells.
I, sense més preàmbuls, us presentem el neologisme guanyador del 2024, que és dana (amb el 21,4% dels vots). Dana és el mot resultat de l'acrònim que significa Depressió Aïllada en Nivells Alts. Aquest fenomen meteorològic provoca fortes pluges i tempestes en interactuar amb masses d'aire càlid i humit.
Altres paraules molt votades han estat: no-binari -ària (15,5%), cancel·lar (amb un sentit nou, amb el 15% dels vots), fentanil (10,9%), minisèrie (10,6%), transició energètica (7,1%), hora tranquil·la (6,9%), transitar (també amb un significat nou, amb el 5,4% dels vots), presentisme (4,2%) i nom sentit (3,1%).
Cal dir que aquest any hi han participat 10.378 votants, un bon nombre, i esperem que any rere any anirà creixent. De fet, l'evolució del nombre de votants ens fa pensar que la llengua importa i l'ús de la llengua també. Desitgem, doncs, que a partir d'ara la societat empenyi cap a la consolidació de la llengua i que la percepció social sigui positiva. A veure quin neologisme sortirà aquest 2025...
CNL d'Osona