Consorci per a la Normalització Lingüística. 30 anys.
 
 
Butlletí 157 - Juliol de 2025
 
CNL de l'Àrea de Reus Miquel Ventura
 
 




Cinc cèntims de llengua


 
 
EDICIONS ANTERIORS
Segueix-nos per    Twitter     Facebook     Instagram    
 
 
 
ACLARIM-HO
 
 
ROTLLOS DE CALIFÒRNIA
 

El rotlle o rotllo de Califòrnia (California roll, en altres llengües) és una varietat de sushi originària dels Estats Units, resultat de la cuina de fusió de base japonesa.

Aquest plat es distingeix de la resta de varietats de sushi més clàssiques perquè no porta peix cru sinó carn de cranc cuita o surimi. També porta vegetals diversos com cogombre i alvocat, maionesa i se sol cobrir amb llavors de sèsam o ous de peix.

 
 
QUINA CALOR!
 

És una de les frases més repetides a l’estiu. Si sou dels que pateixen amb la calor i no en teniu prou amb un ventilador, segur que engegueu l’aire condicionat (no acondicionat), que com bé sabem és l’aire tractat per un aparell que en controla la temperatura i que en disminueix la humitat. També podeu recórrer a un sistema més manual que no passa mai de moda: el vano o ventall. Sí, sí, també se’n pot dir vano. Això sí, el primer té comandament (mando en castellà) i el segon no.

 
 
 
PÍNDOLES DE LLENGUA
 
 
 
 
 
LA NOTÍCIA
 
 
US NECESSITEM: FEU-VOS VXL!
 

Segur que heu sentit a parlar del Voluntariat per la llengua (VxL). És un programa impulsat pel Departament de Política Lingüística i gestionat territorialment pels centres de normalització lingüística que facilita que les persones que comencen a parlar català el puguin practicar en un context real i quotidià.

Més de 4.500 comerços de tot Catalunya i vora 300 del Baix Camp i del Priorat col·laboren en aquest programa. Els establiments adherits només han d'atendre en català els clients que s'hi adrecen en aquesta llengua i no deixar de fer-ho encara que no el parlin prou bé. A més, aquests comerços acullen les pràctiques lingüístiques dels alumnes del Centre de Normalització Lingüística de l’Àrea de Reus, que consisteixen en una conversa breu, per exemple per demanar informació sobre algun dels productes a la venda. Podeu consultar la llista d’establiments adherits al VxL en aquest enllaç.

Si us sembla una idea interessant per fer xarxa, per donar a conèixer el vostre establiment i per contribuir a fomentar l'ús del català, empleneu aquest formulari.

 
 
ELS NOSTRES COL·LABORADORS
 
 
 
 
 
 
Vols compartir aquest butlletí a les xarxes socials?
 
Twitter    Facebook
 
 
img
img
 
 
Info legal - Contacte
 
Butlletí enviat a {contactfield=email}. Si no voleu rebre més informació del Consorci per a la Normalització Lingüística per mitjans electrònics podeu modificar la vostra configuració de subscripció a les llistes del CPNL en aquest enllaç.
© Consorci per a la Normalització Lingüística 2025