25 anys fent bategar el català

CNL de Terrassa i Rubí

← Inici del CPNL

Altres centres


Xarxa territorial

Agenda

Dijous, 31 de gener de 2019

Cinema en català

'Dragon Ball Super: Broly' s'estrena en català a 60 sales

El film d'animació més esperat dels últims temps, Dragon Ball Super: Broly, es projecta doblat al català i també en versió original japonesa subtitulada en català, en 55 sales de cinema de tot Catalunya i també a quatre sales de les Illes Balears i a una d'Andorra. Al territori del CNL de l'Alt Penedès i el Garraf es projectarà al Cinema Prado de Sitges.

La pel·lícula té el suport de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura per al doblatge i subtitulació.

Dragon Ball Super: Broly s'estrena, amb presència de la directora general de Política Lingüística, Ester Franquesa, en sessió especial en català i amb la tecnologia 4DX als cinemes Filmax Gran Via, a l'Hospitalet de Llobregat, el divendres 1 de febrer (a les 19 h).

És la primera vegada que una pel·lícula en català es projecta en 4DX. La tecnologia 4DX combina efectes sensorials (vent, pluja, soroll, olors, llums) amb el moviment de les butaques per crear una experiència d'immersió en el film entre els espectadors. Aquesta projecció especial és fruit de la col·laboració entre la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura, el Gremi d'Exhibidors de Catalunya, Cinemes Filmax Gran Via i Selecta Visión. Filmax Gran Via és l'únic cinema de tot Catalunya que disposa d'aquesta tecnologia de projecció capdavantera. Els requisits per poder assistir a una sessió en 4DX és tenir 12 anys o més i mesurar com a mínim 1,20 m d'alçada.

60 sales

Aquest llargmetratge, dirigit per Tatsuya Nagamine i escrit pel creador de la sèrie Akira Toriyama, ha estat número 1 a les taquilles del Japó i dels Estats Units. La crítica mundial ha destacat que marca una nova edat d'or de la saga.

L'argument se centra en la celebració del Torneig del poder. D'entrada no sembla que hi hagi cap complicació, però en Goku és conscient de la presència d'enemics amagats a l'univers i per això continua entrenant-se per salvar la Terra de possibles perills. En Goku i en Vegeta s'enfrontaran a l'enemic definitiu... en Broly...

Pots veure el tràiler de la pel·licula clicant aquí

'Dragon Ball Super: Broly' s'estrena en català a 60 sales

Consorci per a la Normalització Lingüística

Els continguts d'aquest lloc estan subjectes a una llicència de Creative Commons Creative Commons

Seguiu-nos a:

  • Facebook
  • YouTube
  • Google +
  • Twitter
  • Netvibes