44. Bé, bo, malament, dolent
Bàsic 3
Els adjectius bo i dolent i els adverbis bé i malament tenen una forma diferent depenent de si van davant o darrere del nom o el verb, respectivament.
Fixa’t que quan diem bon dia a algú li desitgem que tingui un dia bo, o que quan li expliquem a algú que hem tingut un mal dia, li expliquem que hem tingut un dia dolent.
Passa el mateix amb els adverbis: una persona que parla bé és una persona ben parlada i una que parla malament és una mal parlada.
| Adjectiu darrere del nom | Adjectiu davant del nom | ||
|---|---|---|---|
| [nom] + bo, bona, bons, bones |
És un llibre bo. És una persona bona. |
bon, bona, bons, bones + [nom] |
És un bon llibre. És una bona persona. |
|
[nom] + dolent, dolenta, |
És un actor dolent. Són persones dolentes. |
mal, mala, |
És un mal actor. Són unes males persones. |
| Adverbi darrere del verb | Adverbi davant del verb | ||
|---|---|---|---|
| [verb] + bé | Ho has fet bé. Ho has dit molt bé. |
ben + [verb en participi] | Ben fet! Esteu molt ben acostumades. |
| [verb] + malament | Ho heu muntat malament. Ho ha explicat malament. |
mal + [verb en participi] | Això està mal muntat. La raó està mal explicada. |