Aquesta eina facilita la traducció automàtica dels continguts del web. El Consorci no es fa responsable de les versions obtingudes, que no tenen caràcter oficial.
Revisió de textos. Criteris i procediment
• Es revisen textos breus, escrits en català, fins a un màxim de quatre pàgines.
• Tenen preferència els textos que hagin de tenir difusió pública.
• Per utilitzar el Servei, cal indicar les dades de l’organització que fa la sol·licitud (nom, CIF, etc.) i de la persona que ha elaborat el text: nom, telèfon i adreça electrònica de contacte. El Servei d’Assessorament es comunicarà sempre amb aquesta persona.
• Els textos s’han d’enviar per correu electrònic al Centre de Normalització Lingüística corresponent. En el cas del CNL L'Heura, l'adreça és sidubtes(ELIMINAR)@cpnl.cat.
• Els textos s’han de fer arribar com a document de Word, després d’haver-los aplicat un corrector ortogràfic.
• Si el text és una traducció cal adjuntar-hi l’original.
• Les persones usuàries s’han de comprometre a tenir en compte les recomanacions lingüístiques del Servei.
• El termini per al lliurament d’un text s’estableix tenint en compte l’ordre d’arribada i depèn, sobretot, de la disponibilitat puntual del Servei d’Assessorament.
• Els textos es retornaran protegits, amb els suggeriments del Servei d’Assessorament per tal que es puguin incorporar al text.
• No es revisen memòries, actes de reunions, publicacions, llibres ni treballs de creació, treballs escolars i acadèmics ni textos provinents de centres d’ensenyament. Tampoc no es revisen aspectes tipogràfics ni galerades ni proves d’impremta.
• El Servei d’Assessorament Lingüístic no és responsable dels textos finals.
Els continguts d'aquest lloc estan subjectes a una llicència de Creative Commons 
Seguiu-nos a: