Els centres penitenciaris de Girona i Figueres fomenten l'ús del català a través d'un programa que pretén trencar estigmes socials i promoure la reinserció dels interns. Aquesta tasca no es podria dur a terme sense la col·laboració dels voluntaris, gent que comparteix part del seu temps amb presos que tenen ganes de parlar la nostra llengua.

Criteris lingüístics per a la no discriminació per raó de genere. Nova guia d'usos no sexistes en el llenguatge.

Bones pràctiques lingüístiques (II)

Bones pràctiques lingüístiques (I)

Serveis que el Centre de Normalització Lingüística de Girona (Consorci per a la Normalització Lingüística) ofereix a les empreses.

El coneixement del català i l'excel·lència lingüística no poden quedar fora dels plans de formació de les empreses actuals.

Recull de recursos a la xarxa per millorar la qualitat lingüística de les comunicacions orals i escrites de les empreses.

El web d'una empresa és la seva targeta de presentació, dóna la imatge que vol transmetre l'empresa. La inclusió de la versióen català és doncs una bona inversió.

El "Voluntariat per la llengua", programa de la Generalitat de Catalunya i el Consorci per a la Normalització Lingüística que vol fomentar l’ús de la llengua catalana en les relacions personals, s'ofereix ara també a les empreses.