Els participants en el Voluntariat per la llengua (VxL) es troben com a parelles lingüístiques un cop a la setmana amb la intenció de conversar en català perquè les persones que l'estan aprenent (siguin alumnes del CPNL o no) el puguin practicar amb un voluntari.
Els establiments col·laboradors del VxL, per la seva banda, tenen el compromís de no canviar de llengua davant de les persones que, tot i entendre'l, se senten encara insegures quan parlen en català.
D'aquestes dues dinàmiques de base, surten experiències com la que ara es du a terme a la llibreria El Gat Pelut del barri de les Corts de Barcelona: un establiment col·laborador que acull una tertúlia estable entre voluntaris i aprenents del VxL.
El Gat Pelut és un dels Punts de Trobada del VxL a Barcelona, espais on les parelles lingüístiques poden anar per fer les seves converses en català de manera distesa i agradable (objectiu primordial del programa).
En el cas de la llibreria, de la mateixa manera que passa a les biblioteques adherides al VxL, els voluntaris i aprenents hi troben recursos i idees per a les converses en els llibres, articles o diaris a què poden accedir.
Arran de l'adhesió del Gat Pelut al VxL, la llibreria va veure-hi una oportunitat de vincular el barri i la cultura, de fer una mica de caliu a l'espai a través d'activitats o xerrades en petit format.
En aquest sentit, es va programar per al passat 16 d'octubre una trobada entre aprenents del VxL provinents de cursos de nivell bàsic i elemental del CNL de Barcelona i el voluntari Joan Carles Fernández.
La primera sessió va servir per fer-hi el contacte inicial i, atès l'èxit de la convocatòria, s'hi han creat dos grups (amb 5 i 6 aprenents) que es trobaran cada dilluns a la tarda al Gat Pelut per gaudir de la tertúlia en català.
Amb aquesta iniciativa, que cal agrair a la Marta Gil (propietària de la llibreria) i a en Joan Carles (voluntari de llarga trajectòria del VxL de Barcelona), el programa de parelles lingüístiques ofereix altres dinàmiques perquè els aprenents puguin continuar practicant i millorant la llengua oral a la vegada que coneixen l'oferta cultural i l'entorn del barri.