Consorci per a la Normalització Lingüística

ÉsAdir, el portal lingüístic de la CCMA - Llengua i empresa

Esteu preparats per a l'estiu?

ÉsAdir, el portal lingüístic de la CCMA


L'ésAdir és el portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA) va destinat, en primer terme, als professionals dels mitjans de comunicació, especialment als redactors, locutors, traductors i dobladors.

Aquest recurs també pot ser una eina útil per a molts altres professionals de la comunicació i de l'ensenyament, estudiants universitaris i, en definitiva, per a qualsevol persona que estigui interessada en l'ús de la llengua catalana.

Aquest portal vol donar respostes clares i concises als dubtes més habituals que planteja l'ús de la llengua als mitjans de la CCMA. Els exemples que s'hi recullen, tant els recomanables (marcats en negreta) com els desaconsellables (en cursiva), s'extreuen de l'experiència diària des del començament de les emissions dels mitjans de la Corporació.

Actualment, l'ésAdir té prop de 34.000 fitxes que recullen aquells casos que han generat o generen algun dubte d'ús, de grafia o de pronúncia als mitjans de la CCMA, per tant no és ni un diccionari ni una gramàtica, només pretén resoldre dubtes lingüístics i necessita forçosament el complement d'altres obres (diccionaris i enciclopèdies de referència, portals d'actualitat informativa, etc.).

L'any 2003, es va començar a gestar el projecte coincidint amb el vintè aniversari de TV3 i Catalunya Ràdio, amb la intenció d'oferir, d'una manera conjunta, els materials elaborats al llarg dels anys pels equips d'assessorament lingüístic de les diverses empreses de la CCMA.

<< Tornar al butlletí
Llicència de Creative Commons Consorci per a la Normalització Lingüística