Consorci per a la Normalització Lingüística

Quins accents diacrítics s’han mantingut? - Llengua i empresa

Nou curs d'atenció telefònica

Quins accents diacrítics s’han mantingut?


El passat octubre el ple de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC) va ratificar la nova versió de l'Ortografia Catalana, una obra que aplega tots els materials que conformen la normativa ortogràfica vigent.

Un dels aspectes més comentats d'aquesta nova versió és la reducció de la llista de mots amb accent diacrític, una llista que ha quedat reduïda a quinze mots:

Amb accent

Sense accent

Bé: no malament

Tot el que dius em sembla

Be: nom de la lletra; xai

Han comprat 4 cabres i un be

Déu: divinitat

Heu vist la imatge del déu Apol·lo?

Deu: numeral; font

Una desena consta de deu unitats

És: del verb ser

Aquesta noia és la nova secretària

Es: pronom reflexiu

Aquesta comanda no es pot enviar avui

Mà: part final del braç

Quan vulguis fer una pregunta aixeca la

Ma: possessiu femení

He enviat un paquet a ma mare

Més: quantitatiu

Volen uns sobres més grans

Mes: part de l'any

Ens reunirem el proper mes de març

Món: univers

Fan enviaments arreu del món

Mon: possessiu

El seu sogre i mon pare treballen junts

Pèl: vellositat

M'he arrencat un pèl amb les pinces.

Pel: contracció per + el

Haureu de passar pel túnel

Què: interrogatiu

No sé què ens han demanat 

Que: conjunció

L'any que es va constituir l'empresa

Sé: del verb ser

Encara no a quina hora plegaré

Se: pronom reflexiu

Creiem que se l'ha de recompensar

Sí: afirmació

Cal que responguin amb un o amb un no

Si: nota musical; conjunció

Ens pregunten si fem reformes

Sòl: terra

Té una casa amb pocs metres de sòl

Sol: astre; nota musical

A l'estiu prenem el sol a la platja

Són: del verb ser

Aquests són els documents que cal arxivar

Son: acte de dormir

Van a dormir perquè tenen son

Té: del verb tenir

Aquesta treballadora permís de maternitat

Te: planta; infusió

No li agrada el cafè, li agrada el te

Ús: acció d'usar

Compra guants d'un sol ús      

Us: pronom reflexiu

Cal que us proposin un nou horari

Vós: tractament

No sap si tractar-lo de vós o de vostè

Vos: pronom personal feble

Emporteu-vos les revistes 

S'escriuen sense accent diacrític els compostos i derivats d'aquests mots, com adeu, adeu-siau, rodamon, entresol, etc.

En canvi, conserven l'accent en plural els mots següents: béns, déus, pèls, quès, sís i sòls (però mans, mons).

<< Tornar al butlletí
Llicència de Creative Commons Consorci per a la Normalització Lingüística