Molt sovint ens preguntem com es pronuncia atmosfera, o si la paraula impressió es pronuncia amb "s" sorda o sonora. Doncs, bé, us presentem un parell de recursos que us poden ajudar a resoldre aquests dubtes fonètics.
"Forvo" és un diccionari en línia de pronunciacions que aplega la majoria de mots, incloent-hi noms propis. Conté pronunciacions completament diferents segons el país o la regió, fins i tot en el mateix idioma. És a dir, és un diccionari que té en compte els diferents trets dialectals d'una llengua. Pel que fa al català, aquesta aplicació té més de 45.000 mots pronunciats.
"Els sons del català" és una web interactiva, iniciativa de la Universitat de Barcelona, que permet escoltar i repassar els fonemes catalans que resulten més difícils de pronunciar. També hi trobem diversos quadres amb una trentena de sons consonàntics i vuit de vocàlics, amb les diverses pronunciacions. Cada so s'il·lustra amb un petit vídeo, un dibuix animat on es veu la posició dels diferents elements que intervenen en l'articulació del so i, finalment, un diagrama acústic.
La qualitat lingüística de les comunicacions d'una organització no depèn només de les qüestions gramaticals d'un text escrit sinó que també s'ha de tenir en compte l'adequació dels textos orals.
Consorci per a la Normalització Lingüística
Contacte