<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>
<channel>
  <title> CNL Girona</title>
<link>http://www.cpnl.cat//noticies</link>
<description><![CDATA[
CNL Girona
]]></description>

  <item>
	<title>La Generalitat obre una nova via de subvenció per a les iniciatives d’empreses adreçades a promoure l’ús de la llengua catalana</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6104</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6104</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Vegeu el text íntegre de la resolució a la pàgina següent.</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Subvencions per a iniciatives d’entitats sense ànim de lucre adreçades a promoure l'ús de la llengua catalana a Catalunya</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6101</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6101</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Podeu llegir el text íntegre de la resolució a la pàgina següent.</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Nova edició del &quot;Voluntariat per la llengua&quot; a Sant Pere Pescador</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6081</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6081</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Aprenents de català de procedències tan diverses com França, Romania, les illes Canàries, el Senegal, Guinea, el Marroc o Gàmbia, entre altres, s'han conegut aquest dijous amb catalanoparlants de Sant Pere Pescador que tenen ganes de dedicar una hora a la setmana a practicar la llengua.</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 31 Jan 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>50 % de reducció en els espectacles d'Escenaris 2012</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6074</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6074</guid>
	<description><![CDATA[
<p>L'alumnat dels cursos de català i les persones participants en el &quot;Voluntariat per la llengua&quot; poden gaudir de descomptes en el preu de les entrades dels espectacles de l'edició d'enguany d'Escenaris.</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 31 Jan 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Xerrada de l'escriptor Agustí Vehí amb els alumnes de català de Figueres</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6072</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6072</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Dimecres passat Agustí Vehí, autor de la  novel&middot;la policíaca <em>Quan la nit mata el dia</em>, guanyadora del premi Crims  de Tinta 2011, va mantenir una xerrada col&middot;loqui amb els alumnes dels  cursos de català de l'Oficina de Català de Figueres, que havien llegit  l'obra. </p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 27 Jan 2012 19:48:20 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Alumnes dels cursos de català de Sant Pere visiten les Ruïnes d'Empúries</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6071</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6071</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Quinze alumnes del curs de català de nivell Bàsic 2 de Sant Pere Pescador van visitar el passat diumenge 22 de gener les Ruïnes d'Empúries.</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 27 Jan 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Softcatalà tanca el 2011 amb 871.000 descàrregues de programari en català</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6047</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6047</guid>
	<description><![CDATA[
<p><a href="http://www.softcatala.org">Softcatalà</a>,&nbsp;associació sense afany de lucre que treballa per a la difusió de la llengua catalana en el sector informàtic relacionat amb Internet i les noves tecnologies, a partir de la traducció de programari lliure i de distribució gratuïta, ha fet balanç de l'activitat del seu lloc web durant l'any 2011.&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Thu, 26 Jan 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Convocatòria de proves per als certificats oficials de català</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6045</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6045</guid>
	<description><![CDATA[
<p>S&rsquo;ha publicat la resolució de convocatòria de les proves de l&rsquo;any 2012 per a l&rsquo;obtenció dels certificats de català.</p>
<p>Es pot consultar a: www.gencat.cat/llengua/certificats&gt; &ldquo;Normativa&rdquo;.&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 25 Jan 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>La Bisbal d'Empordà s'incorpora al Cicle de Cinema Infantil en Català</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6030</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6030</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El dia 15 de gener es va iniciar a la Bisbal d'Empordà el&nbsp;cicle de sessions de cinema infantil en català (CINC)&nbsp;que&nbsp;es projecta a diverses poblacions durant els caps&nbsp;de setmana de gener, febrer i març de 2012.<br />
&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 23 Jan 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Visita guiada a la Casa Màgica  de Santa Cristina d'Aro</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6029</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6029</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El dissabte, 21 de gener, es va fer una visita guiada a la Casa Màgica-col&middot;lecció Xevi de Santa Cristina d'Aro. L'activitat, organitzada pel Servei Comarcal de Català del Baix Empordà, va comptar amb l'assistència de 43 persones, entre voluntaris, aprenents i alumnes dels cursos de català, que en algun cas van venir-hi acompanyats.</p>
]]></description>
	<pubDate>Sat, 21 Jan 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Primera edició del &quot;Voluntariat per la llengua&quot; a l'Escola Mare de Déu de la Mercè de Sant Antoni de Calonge</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6028</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6028</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El divendres, 20 de gener, a les 11 h,&nbsp;va tenir lloc&nbsp;la primera edició del programa &quot;Voluntariat per la llengua&quot;, a l'Escola Mare de Déu de la Mercè de Sant Antoni de Calonge.</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 20 Jan 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Col·laboració del VxL amb el Museu del Cinema de Girona</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6002</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=6002</guid>
	<description><![CDATA[

<p>La xarxa d&rsquo;entitats que col&middot;laboren en el VxL s&rsquo;amplia. El <a href="http://www.museudelcinema.cat/index2.htm">Museu del Cinema de Girona</a>  vol col&middot;laborar en el programa i per això hem signat un acord.</p>

]]></description>
	<pubDate>Fri, 13 Jan 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Les parelles lingüístiques del Centre Penitenciari  de Figueres participen en un taller de nadales en català</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5986</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5986</guid>
	<pubDate>Thu, 05 Jan 2012 15:22:33 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Comiat del 2011 i mural per celebrar un nou any</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5985</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5985</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Els alumnes del Servei de Català d'Olot-la Garrotxa van acomiadar l'any 2011 amb un xocolata desfeta sota les voltes de l'Hospici, després d'haver fet una ruta per la Mostra de Pessebres. I l'inici del 2012 s'ha celebrat penjant el mural que ells mateixos van pintar el proppassat mes de novembre.</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 10 Jan 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>El SCC del Pla de l’Estany acomiada el 2011 amb una tertúlia literària</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5980</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5980</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Els estudiants del Servei Comarcal de Català del Pla de l&rsquo;Estany han acomiadat l&rsquo;any amb un col&middot;loqui amb l&rsquo;escriptora Núria Martí. Des d&rsquo;inici de curs, els alumnes han treballat textos de l&rsquo;autora gironina. Concretament, els de nivell intermedi han llegit el recull de contes satírics <em style="mso-bidi-font-style:normal">Naturalesa humana</em>, mentre que els de nivell bàsic s&rsquo;han endinsat en la història de guerra i exili que proposa <em style="mso-bidi-font-style:normal">Les mateixes estrelles</em>.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 04 Jan 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Coneixes el nou Codi de consum?</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5976</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5976</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Un tríptic ajuda les empreses a aplicar el nou Codi de consum.&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 09 Jan 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Activitats diverses dels alumnes dels cursos de català de Calonge i Sant Antoni</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5943</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5943</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El dimecres, 21 de desembre, a les 19.30 h, l'Oficina de Català de Calonge va organitzar una visita a la Mostra de Pessebres de la població. El 23 i 24 de novembre passat els alumnes dels cursos de català també van visitar les biblioteques municipals.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 21 Dec 2011 13:36:41 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Cantada de nadales i tió a Blanes</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5942</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5942</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Els alumnes dels cursos de català de Blanes van acomiadar l'any cantant nadales i fent cagar el tió.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 21 Dec 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Estudiants de bàsic 2 expliquen anècdotes a Ràdio Banyoles</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5937</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5937</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Arribar al Pla de l&rsquo;Estany i no poder resistir la fred, o bé posar els peus a Barcelona i que, al cap de dos dies, et robin la cartera. Són només algunes de les experiències que els estudiants del grup de bàsic 2 de Banyoles han escrit durant el curs i que, aquesta setmana, han enregistrat a l&rsquo;emissora municipal.&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 21 Dec 2011 19:21:39 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Visita guiada a Sant Miquel de Cruïlles</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5920</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5920</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El dissabte, 17 de desembre, al matí, l'Oficina de Català de la Bisbal va organitzar una sortida guiada des d'aquest municipi fins al monestir de Sant Miquel de Cruïlles.</p>
]]></description>
	<pubDate>Sat, 17 Dec 2011 16:09:14 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>S'ha publicat el número 50 de &quot;Llengua i Ús. Revista Tècnica de Política Lingüística&quot;</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5897</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5897</guid>
	<description><![CDATA[
<p>A banda de molts altres temes, hi trobareu un resum de la formació en acolliment lingüístic a Girona al llarg de més de 10 anys.</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 16 Dec 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Es presenten 177 noves parelles lingüístiques a l'Alt Empordà</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5866</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5866</guid>
	<description><![CDATA[
<p>L'Alt Empordà ha encetat el mes de desembre amb la presentació de 177 noves parelles lingüístiques, repartides entre les poblacions de Castelló d'Empúries, l'Escala, Figueres, la Jonquera i Roses. Alguns d'aquests duets s'han constuït en escoles de la comarca, entre mares i pares no catalanoparlants i voluntaris que van als centres a conversar en català.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 07 Dec 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Presentació de noves parelles lingüístiques a Lloret de Mar</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5777</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5777</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El dijous 24 de novembre, a la sala polivalent de la Biblioteca Municipal, va tenir lloc la presentació de les noves parelles lingüístiques de Lloret de Mar. En aquesta ocasió, s'han constituït trenta-set parelles.</p>
]]></description>
	<pubDate>Thu, 24 Nov 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Inauguració del curs 2011-2012 dels centres de la Casa de Cultura de Girona</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5683</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5683</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El dimarts 25 d&rsquo;octubre va tenir lloc a les 19.30 h, a l&rsquo;Auditori Josep Viader de la Casa de Cultura, la inauguració del curs 2011-2012 dels centres que hi duen a terme tota o part de la seva activitat (el Centre de Formació Teatral El Galliner, el Conservatori de Música Isaac Albéniz, la Biblioteca Pública, la mateixa Casa de Cultura i el Consorci per a la Normalització Lingüística).</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 08 Nov 2011 14:00:07 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Concurs &quot;Sigues viu, tingues paraula&quot;</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5653</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5653</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Categoria 1: plaques de vies públiques</p>
<p><iframe width="140" height="115" src="http://www.youtube.com/embed/SUTWuOYJbr4" frameborder="0"></iframe></p>
<p>Categoria 2: textos breus</p>
<p><iframe width="140" height="115" src="http://www.youtube.com/embed/jcySvW1K6EI" frameborder="0"></iframe></p>
<p>Categoria 3: embarbussaments</p>
<p><iframe width="140" height="115" src="http://www.youtube.com/embed/XulvZvIbQUQ" frameborder="0"></iframe></p>
<p>Categoria 4: paraules noves</p>
<p><iframe width="140" height="115" src="http://www.youtube.com/embed/pfcSBbWV2Jg" frameborder="0"></iframe></p>
]]></description>
	<pubDate>Thu, 03 Nov 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Premi Voluntariat per la Llengua. Marketplace</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5654</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5654</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Amb voluntat d&rsquo;estendre el programa Voluntariat per la llengua, i de reconèixer el valor&nbsp;de les persones voluntàries, les entitats i els establiments que fan factible el Programa&nbsp;Voluntariat per la llengua (VxL), la Direcció General de Política Lingüística i el Consorci&nbsp;per a la Normalització Lingüística institueixen el Premi Voluntariat per la llengua, dins&nbsp;la Fira Marketplace, en el marc del 2n Congrés Europeu de Voluntariat, que se&nbsp;celebrarà a Barcelona els dies 9, 10 i 11 de novembre de 2011.</p>
]]></description>
	<pubDate>Thu, 03 Nov 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>98 activitats per al Vountariat per la llengua&quot; el primer semestre del 2011</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5667</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5667</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El &ldquo;Voluntariat per la llengua&rdquo; ha organitzat <strong>98 activitats&nbsp;</strong> durant el primer semestre d&rsquo;aquest any a tot el territori gironí. Visites guiades a exposicions, museus o mitjans de comunicació; excursions a Montserrat, castells o la Fageda d&rsquo;en Jordà;&nbsp; xerrades d&rsquo;escriptors i cuines i tertúlies, són només algunes de les més destacades.</p>

]]></description>
	<pubDate>Mon, 07 Nov 2011 10:52:11 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Tens connexió a Internet? Ja pots aprendre català quan vulguis</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5581</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5581</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Matricula&rsquo;t als cursos de català Parla.cat, un espai web per a  l&rsquo;aprenentatge de la llengua catalana amb tutors del Centre de  Normalització Lingüística de Girona.</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 14 Oct 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Presentació del &quot;Voluntariat per la llengua&quot; a la Bisbal d'Empordà</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5516</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5516</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El divendres, 23 de setembre, a les 20.30 h, al vestíbul de l'edifici El&nbsp;Mundial, va tenir lloc la presentació del programa &quot;Voluntariat per la llengua&quot;.</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 23 Sep 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Postgrau d'alt nivell sobre la correcció de textos</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5495</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5495</guid>
	<description><![CDATA[
<p>La Fundació Universitat de Girona ha organitzat el diploma de  postgrau Llengua catalana: correcció de textos orals i escrits. Els  directors del curs, Josep Maria Nadal i Blanca Palmada, professors de  filologia i comunicació de la UdG, van explicar ahir que aquest postgrau  té com a objectiu &ldquo;construir una llengua de qualitat que doni respostes  a les exigències que demana la societat&rdquo;.</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 16 Sep 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>La UdG crida el sector empresarial a iniciar la recuperació de la qualitat de la llengua</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5493</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5493</guid>
	<description><![CDATA[
<p>La UdG considera d'imperiosa necessitat encetar una etapa de  recuperació de la qualitat del català parlat i escrit. El Departament de  Filologia i Comunicació  vol actuar com un revulsiu i, amb aquest  objectiu, va presentar ahir un curs de postgrau de correcció de textos  orals i escrits de llengua catalana, i va demanar explícitament la  complicitat del sector empresarial i institucional.<br />
&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 16 Sep 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Saps què?</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5492</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5492</guid>
	<description><![CDATA[
<h2>Butlletí d'apunts lingüístics del Departament de Justícia</h2>
<p>Elaborat pel Servei Lingüístic de l'Àmbit Judicial, vol  fomentar un bon ús del català a la justícia. Amb aquest objectiu,  tracta aspectes lingüístics especialment problemàtics d&rsquo;una manera senzilla i amb un to informal. </p>
<p>Des del 14 de setembre es pot consultar al web de l'<a href="http://www20.gencat.cat/portal/site/Adjucat/menuitem.fdad70f8c2a7f176b1893110b0c0e1a0/?vgnextoid=a8faccbac94df210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&amp;vgnextchannel=a8faccbac94df210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&amp;vgnextfmt=default">Administració de Justícia</a>, tant els números de les  temporades passades com els nous, que es publiquen setmanalment. </p>
<p>Fins ara el butlletí es distribuïa només per correu electrònic al personal de l'Administració de justícia.</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 16 Sep 2011 10:43:55 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>La Universitat de Girona organitza el Postgrau en Llengua Catalana: Correcció de Textos Orals i Escrits</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5328</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5328</guid>
	<description><![CDATA[
<p>La primera edició del Diploma de Postgrau en Llengua Catalana: Correcció de Textos Orals i Escrits, organitzat per la Fundació Universitat de Girona: Innovació i Futur, compta amb la col&middot;laboració de la Direcció General de Política Lingüística i del Consorci per a la Normalització Lingüística.</p>
<p>Tot seguit oferim <strong>més informació sobre aquest postgrau i sobre altres postgraus, màsters i cursos d'especialització de temàtica similar</strong>.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 13 Jul 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Cloenda dels cursos d'Olot-la Garrotxa</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5309</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5309</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El divendres&nbsp; 17&nbsp; de juny va tenir lloc la festa de cloenda dels cursos de català per a adults d'Olot-la Garrotxa. En aquesta ocasió vam comptar amb la companyia d'alumnes del CNL d'Osona.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 22 Jun 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Cloenda dels cursos de català i del VxL a Salt</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5308</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5308</guid>
	<description><![CDATA[
<p>L'Oficina de Català de Salt va celebrar el passat 10 de juny la cloenda dels cursos de català 2010-2011 i de l'edició d'enguany del Voluntariat per la llengua a la Factoria Cultural Coma-Cros, amb una gran festa i sopar de menjars del món.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 22 Jun 2011 15:29:11 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Els serveis territorials, el CNL i els Amics del MD'A no marxen del Solterra</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5279</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5279</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Ara fa tres mesos es va anunciar que els serveis territorials de Cultura a Girona, el Consorci per a la Normalització Lingüística (CNL) i els Amics del Museu d'Art haurien d'abandonar provisionalment les seves dependències del Palau Solterra, per una plaga de tèrmits.&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 20 Jun 2011 10:17:11 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Activitats de final de curs a la Bisbal d'Empordà</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5266</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5266</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Alumnes dels cursos de català de la Bisbal d'Empordà i voluntaris i aprenents del programa &quot;Voluntariat per la llengua&quot; d'aquesta mateixa&nbsp;població tanquen el curs 2010-2011 amb una visita al castell palau i un sopar.</p>
]]></description>
	<pubDate>Thu, 16 Jun 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Nova Ràdio Lloret entrevista alumnes dels cursos de català</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5213</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5213</guid>
	<description><![CDATA[
<div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; padding-top: 5px; padding-right: 5px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; background-color: rgb(255, 255, 255); ">Nova Ràdio Lloret (90.2 FM), del 18 al 27 d&rsquo;abril , va emetre unes tertúlies mantingudes amb alumnes d&rsquo;origen estranger dels cursos organitzats per l&rsquo;Oficina de Català de Lloret sobre temes diversos (els diferents models de família, la formació al llarg de la vida, la diada de Sant Jordi&hellip;). La diversitat d&rsquo;orígens dels contertulians va permetre parlar de temes de la nostra quotidianeïtat vistos des de la perspectiva d&rsquo;altres països.</div>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 06 Jun 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Festes de final de curs a l'Escala, Roses i Sant Pere Pescador</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5200</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5200</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Els cursos de català per a adults i el programa &quot;Voluntariat per la llengua&quot; del període 2010-11 s'han tancat amb actes diversos a l'Escala, Roses i Sant Pere Pescador.</p>
]]></description>
	<pubDate>Thu, 02 Jun 2011 12:54:22 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Els Poemes del Món també a Ràdio Salt</title>
	<description><![CDATA[
<p>Dins el magazin &quot;Saltmaia&quot;, que condueix Josep Sánchez, els alumnes de català que van participar en la lectura de Poemes del Món per Sant Jordi tornen a llegir els seus poemes perquè els escoltin tots els ciutadans i ciutadanes del municipi.</p>
<p>Ràdio Salt ha obsequiat aquests alumnes amb un CD que conté el poema &quot;S'amaga&quot;, amb música de Miquel Gil.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 01 Jun 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Ràdio Salt amb el Voluntariat per la llengua</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5192</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5192</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Ràdio Salt ha entrevistat durant tot el mes de maig els diferents participants del programa de Voluntariat per la llengua.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 01 Jun 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Cloenda del &quot;Voluntariat per la llengua&quot; als instituts de Sant Feliu de Guíxols</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5188</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5188</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El dimecres, 25 de maig, es va tancar la segona edició del &quot;Voluntariat per la llengua&quot; als dos instituts de Sant Feliu de Guíxols, el Sant Elm i el Sant Feliu. L'acte, que va tenir lloc a la <a href="http://www.irla.cat/casa_irla/">Casa Irla</a> a 2/4 de 4 de la tarda, va comptar amb una quarantena d'assistents, entre voluntaris i aprenents dels dos centres educatius.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 25 May 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Escoltem les llengües del món. Les llengües que es parlen a Blanes</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5181</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5181</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El divendres 27 de maig es va dur a terme al Teatre de Blanes l'epectacle audiovisual <em>Escoltem les llengües del món</em>, que va consistir en la lectura de textos en una trentena de llengües diferents mentre es projectaven imatges i se sentia música de diferents països.</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 31 May 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>La jornada &quot;Que el llegir no ens faci perdre l'escriure&quot; aplega a la Casa de Cultura de Girona professionals del sector de les arts gràfiques i la retolació</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5159</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5159</guid>
	<description><![CDATA[
<p>La Jornada va tractar d'una manera molt pràctica i amena qüestions relacionades amb la llengua catalana i els drets dels consumidors.</p>
]]></description>
	<pubDate>Thu, 26 May 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Les fotos finalistes del concurs de fotografia del &quot;Voluntariat per la llengua&quot;</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5136</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5136</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El veredicte del jurat es farà públic el dia 20 de maig.&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 20 May 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>El Voluntariat per la Llengua segueix la ruta &quot;Víctor Català&quot; de Torroella de Montgrí</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5099</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5099</guid>
	<description><![CDATA[
<p>L&rsquo;activitat, que es va fer el&nbsp;dissabte 7 de maig al matí, compta amb l&rsquo;assistència d&rsquo;una quarantena de persones de Torroella, la Bisbal i Palafrugell, entre voluntaris, aprenents i alumnes dels cursos de català.&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Sat, 07 May 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Un concurs musical tanca el programa &quot;Voluntariat per la llengua&quot; a dues escoles de Torroella de Montgrí</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5097</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5097</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El divendres, 6 de maig, es va fer la cloenda del &ldquo;Voluntariat per la llengua&rdquo; del curs 2010-2011 a les escoles Guillem de Montgrí, de Torroella de Montgrí, i Portitxol, de l&rsquo;Estartit.</p>
<p>L&rsquo;acte va tenir lloc a la sala d&rsquo;actes de Can Quintana &ndash; Museu de la Mediterrània, a les 3 de la tarda i va comptar amb l&rsquo;assistència d&rsquo;unes 25 persones, entre voluntaris i aprenents.</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 06 May 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>La revista mensual ‘El Plafó’ entrevista l’equip del Servei de Català d'Olot per parlar sobre diversitat lingüística i aprenentatge de la llengua.</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5089</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5089</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Amb motiu de l&rsquo;Any Maragall, el Servei de Català d&rsquo;Olot-la Garrotxa, l&rsquo;Àrea d&rsquo;Immigració, l&rsquo;Institut Municipal d&rsquo;Educació i el  Centre de Formació d&rsquo;Adults organitzen una Festa de la diversitat  lingüística, per la qual cosa la revista del mes de maig dedica un article a aquest esdeveniment.</p>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 09 May 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Les lectures de poemes del món es consoliden com l'activitat estrella de la setmana de Sant Jordi</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5031</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5031</guid>
	<description><![CDATA[
<p>L'experiència de les edicions anteriors ha consolidat aquest acte com un dels més esperats per alumnes dels cursos de català per a adults i membres del programa &quot;Voluntariat per la llengua&quot;.&nbsp;N'hem fet un breu resum, amb les fotografies que ens han fet arribar els organitzadors. &nbsp;&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 27 Apr 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Brau Edicions obre les portes al &quot;Voluntariat per la llengua&quot; de Figueres</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5023</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5023</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Voluntaris, aprenents i alumnes de l&rsquo;Oficina de Català de Figueres van ser presents el mes de març passat a la presentació del llibre&nbsp;<em>En mil i una nits. A la recerca de la tradició oral del Marroc</em>, de l'escriptor angloafganès&nbsp;<a href="http://www.icatfm.cat/index.htm?UC_PARAM_TYPE=wcc_noticia&amp;UC_PARAM_IDINT=62759&amp;UC_PARAM_UCTYPE=wcc_noticia">Tahir Shah</a>, a&nbsp;Brau Edicions.</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 26 Apr 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Descomptes en museus de Girona</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5021</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5021</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Des d'aquest mes d'abril&nbsp;les parelles lingüístiques podeu visitar alguns museus de Girona en les vostres trobades. Teniu entrada gratuïta&nbsp;a la seu de Girona del <a href="http://www.mac.cat/cat/Seus/Girona">Museu d&rsquo;Arqueologia de Catalunya</a>,&nbsp;al monestir de Sant Pere de Galligants, i entrada reduïda al <a href="http://www.girona.cat/call/cat/index.php">Museu d&rsquo;Història dels Jueus</a>.</p>
<p>Des de fa un temps també teniu entrada gratuïta als <a href="http://www.banysarabs.org/0_0/index_content.html">Banys Àrabs</a>.&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 26 Apr 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Col·laborem amb els Amics de la UNESCO i Mou-te en bici</title>
	<description><![CDATA[
<div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; padding-top: 5px; padding-right: 5px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; background-color: rgb(255, 255, 255); ">El Centre de Normalització Lingüística de Girona ha signat un acord de col&middot;laboració amb l&rsquo;associació <a href="http://www.unescogi.org/activitats.htm">Amics de la UNESCO de Girona</a> i amb la <a href="http://www.moutenbici.org/">Plataforma Mou-te en Bici</a>.</div>
<div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; padding-top: 5px; padding-right: 5px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; background-color: rgb(255, 255, 255); ">D&rsquo;aquesta manera, es pretén difondre i potenciar el programa &ldquo;Voluntariat per la llengua&rdquo;. A banda de l&rsquo;organització conjunta d&rsquo;alguns esdeveniments, les dues entitats gironines obriran les activitats que organitzin als voluntaris i aprenents de la ciutat de Girona.&nbsp;</div>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img width="149" height="30" alt="" src="/media/upload/imatges/2000CNLG/unesco1.gif" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img width="70" height="70" alt="" src="/media/upload/imatges/2000CNLG/logomouteenbici.jpg" /></p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 26 Apr 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>“Divendres”, el programa de TV3, a Platja d’Aro del 26 al 28 d’abril</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5017</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=5017</guid>
	<description><![CDATA[
<div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; padding-top: 5px; padding-right: 5px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; background-color: rgb(255, 255, 255); ">
<p>Presentat per Xavi Coral i Espartac Peran, el programa de les tardes de TV3 (de 16.40 a 18.30 h)&nbsp;s'emetrà des de Platja d&rsquo;Aro.</p>
</div>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 26 Apr 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Reportatge sobre el &quot;Voluntariat per la llengua&quot; a Catalunya Ràdio</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4966</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4966</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Catalunya Ràdio entrevista Maria Arxer i Eunju An, una parella lingüística de Girona, i els responsables del &quot;Voluntariat per la llengua&quot; del Centre de Normalització Lingüística de Girona.</p>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 11 Apr 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Xerrada de Joan Adell a Blanes</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4943</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4943</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Dimecres, 6 d&rsquo;abril, l'escriptor Joan Adell va visitar la Sala Roberto  Bolaño de la Biblioteca Comarcal de Blanes per parlar de llenguatge i de  creació literària davant d'un públic format, especialment, per alumnes dels cursos de català i persones que participen en el programa de &quot;Voluntariat per la llengua&quot;.</p>
]]></description>
	<pubDate>Thu, 07 Apr 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Presentació de parelles lingüístiques a Maçanet i Santa Coloma</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4917</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4917</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Aquestes parelles prenen el relleu de les que han participat en el  programa del Voluntariat a Sant Hilari Sacalm, Breda i Hostalric entre el  desembre de 2010 i el març de 2011.</p>
]]></description>
	<pubDate>Thu, 31 Mar 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Grup de lectura a Olot</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4856</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4856</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Per tal de fomentar la lectura en català, i alhora millorar la fluïdesa i adquirir més bon coneixement de lèxic i estructures, els alumnes de nivell elemental del Servei de Català d'Olot-la Garrotxa i del Centre de Formació d'Adults de la Garrotxa estan convidats a participar en el Grup de lectura fàcil.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 23 Mar 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>&quot;10 cites&quot;</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4842</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4842</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Ja podeu tornar a veure els 13 episodis de la sèrie televisiva &ldquo;10  cites&rdquo;, amb històries de convivència entre parelles lingüístiques que  participen en  el programa &ldquo;Voluntariat per la llengua&rdquo;. Els trobareu a <a href="http://www20.gencat.cat/portal/site/Llengcat/">www.gencat.cat/llengua </a>o a les xarxes socials.</p>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 21 Mar 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>80 anys del primer curs de català</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4826</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4826</guid>
	<description><![CDATA[
<p>L'any 1931 es va organitzar a Santa Coloma de Farners el primer curs de català per a adults de què es té constància a la població. Entre els alumnes del curs sembla que hi hagué un jove Joan Vinyoli. A més, la cloenda va comptar amb la participació de Pompeu Fabra.&nbsp;</p>
<p>L'efemèride apareix recollida en el número 22 dels&nbsp;<em>Quaderns de la Selva</em>, que es va presentar el passat<span class="lletraNorm">&nbsp;dijous, 10 de març de 2011, a la Biblioteca Joan Vinyoli de Santa Coloma de Farners. L'acte va servir per commemorar el vuitantè aniversari dels cursos de català a la capital de la Selva.</span></p>
]]></description>
	<pubDate>Thu, 17 Mar 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>La Casa Màgica-Col·lecció Xevi de Santa Cristina d'Aro s'afegeix al &quot;Voluntariat per la llengua&quot;</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4809</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4809</guid>
	<pubDate>Mon, 14 Mar 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Els tèrmits foragiten el CNL i Cultura del palau Solterra</title>
	<description><![CDATA[
<h1 class="contentheading-elpunt">Els tèrmits foragiten el CNL i Cultura del palau Solterra</h1>
<h3 class="contentheading-elpunt">Els Serveis Territorials de Cultura i el Consorci per a la  Normalització Lingüística es traslladaran provisionalment a la seu  central de la Generalitat a Girona</h3>
<h3 class="contentheading-elpunt">També se'n van els Amics del MD'A</h3>
<p>(<a href="http://www.elpunt.cat/noticia/article/5-cultura/19-cultura/382158-els-termits-foragiten-el-cnl-i-cultura-del-palau-solterra.html">El Punt, dissabte 12 de març</a>).</p>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 14 Mar 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Segona edició del &quot;Voluntariat per la llengua&quot; al CEIP Portitxol de l'Estartit</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4747</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4747</guid>
	<pubDate>Fri, 25 Feb 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Voluntaris, aprenents i alumnes de la Bisbal i Platja d'Aro assisteixen al &quot;Bocamoll&quot;</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4746</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4746</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El passat 8 de febrer, una cinquantena de persones ‒entre alumnat dels cursos de català i parelles lingüístiques‒ de la Bisbal d&rsquo;Empordà van assistir com a públic al concurs&nbsp;<em><a href="http://www.tv3.cat/bocamoll/">Bocamoll</a>&nbsp;</em>de TV3. Uns quants dies més tard, el 24 de febrer, va ser el torn de Platja d&rsquo;Aro, que també va comptar amb una cinquantena de participants.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 02 Mar 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Lloret defensa el català com a llengua vehicular a les escoles</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4689</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4689</guid>
	<description><![CDATA[
<p>L'Ajuntament de Lloret ha rebutjat, a través d'una moció conjunta, les sentències del Tribunal Suprem en contra de la immersió lingüística de les escoles catalanes.</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 18 Feb 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Exposició &quot;Parlem-nos&quot; a l'Hospital Sant Jaume d'Olot</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4659</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4659</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El 2010 es va estrenar el VxL a dins&nbsp; l'Hospital Sant Jaume, amb 18 persones voluntàries que van treballar perquè als seus companys nouvinguts&nbsp; els fos més fàcil aprendre català i, sobretot, perquè el català continués essent la llengua comuna d'aquest organisme.</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 08 Feb 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Exposició &quot;Parlem-nos&quot; a l'Hospital Sant Jaume d'Olot</title>
	<description><![CDATA[
<p>Del 24 de gener al 24 de febrer, les persones que passin per Consultes Externes de l'Hospital Sant Jaume podran veure les fotografies de l'exposició &quot;Parlem-nos&quot; del CNL de Sabadell. Amb aquesta activitat es vol impulsar el VxL en aquest organisme -aquest 2011 serà el segon any que l'Hospital participa en aquest projecte-&nbsp; i també es vol donar a conèixer tota la feina que està fent l'Hospital Sant Jaume perquè el català sigui la llengua comuna del centre hospitalari.</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 08 Feb 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Forvo</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3994</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3994</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Tot passejant per la xarxa, hem descobert una eina que ens pot ser  molt útil: <a href="http://ca.forvo.com/languages/ca/">Forvo</a>, un web que recull la  pronúncia de més de mig milió de paraules en més de 200 llengües.</p>

]]></description>
	<pubDate>Mon, 24 Jan 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Torna el Parc de Nadal a Arbúcies</title>
	<description><![CDATA[
<p>

Normal
0


21


false
false
false

CA
X-NONE
X-NONE













MicrosoftInternetExplorer4




























































































































































/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Taula normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}

</p>
<p>&nbsp;<span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">L'Oficina   de Català d'Arbúcies col&middot;labora un any més en el Parc de Nadal, una   activitat que es duu a terme entre el 27 i el 31 de desembre al   Poliesporiu de Can Delfí d'aquesta població selvatana. Amb el Parc de   Nadal els nens i nenes d'Arbúcies podran gaudir</span> <span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">tots aquests dies de jocs en català i també de jocs tradicionals, com ara bales, baldufes, cromos, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">El Parc estarà obert de 10 a 1 del matí i de dos quarts de 4 a 7 de la tarda.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"></span>
<br /></p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 24 Dec 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>A Olot acomiadem l'any amb una cantada de Nadales</title>
	<description><![CDATA[

<p>El 22 de desembre, al vespre, persones dels cursos de català per a adults, i tot el professorat&nbsp; s'han reunit a les voltes del pati de l'Hospici per acomiadar el 2010, celebrar el Nadal i cantar cançons. Ha estat un recital breu, amb l'acompanyament de la Coral de la Gent Gran, que ha donat pas a un vespre emotiu sota la pluja.</p>
]]></description>
	<pubDate>Thu, 23 Dec 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Una trentena d'alumnes dels cursos de català participen a la visita &quot;Coneguem la Bisbal&quot;</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3927</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3927</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Una trentena de persones van participar el divendres 17 de desembre&nbsp;a la tarda a la visita guiada &quot;Coneguem la Bisbal&quot;, organitzada pels membres de l'Itinerari d'Acollida Lingüística (IAL), que tenia com a objectiu fer conèixer l'entorn més proper i els elements patrimonials més significatius de la ciutat a les persones nouvingudes.</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 21 Dec 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Quantus Teatre fa &quot;enlairar&quot; la nova edició de VxL a Lloret de Mar</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4637</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4637</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El dimarts 30 de novembre a les vuit del vespre, la Sala de Plens de l&rsquo;Ajuntament de Lloret de Mar va transformar-se en l&rsquo;interior d&rsquo;un avió. La presentació de les cinquanta parelles lingüístiques de la nova edició de &ldquo;Voluntariat per la llengua&rdquo; a Lloret de Mar aquesta vegada va ser conduïda per la &ldquo;tripulació&rdquo; de <a href="http://quantusteatre.blogspot.com/">Quantus Teatre</a>, un dels grups de teatre amateur de Lloret de Mar.</p>
<embed width="288" height="192" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" flashvars="host=picasaweb.google.com&amp;hl=ca&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0x000000&amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F109709297492115833247%2Falbumid%2F5554010195492355617%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dca" src="http://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf"></embed>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 01 Dec 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Presentació de les parelles lingüístiques del &quot;Voluntariat per la llengua&quot; a Roses</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4612</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4612</guid>
	<pubDate>Mon, 29 Nov 2010 13:28:23 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>L'edició de tardor del &quot;Voluntariat per la llengua&quot; de Girona aplega una vuitantena d'assistents</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4607</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4607</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Divendres passat, dia 19, es va fer la presentació d'una nova edició del &ldquo;Voluntariat per la llengua&rdquo; a la sala d&rsquo;actes de La Farinera, la seu del diari El Punt. L'acte va comptar, entre voluntaris i aprenents, amb una vuitantena d&rsquo;assistents.</p>
<p>&nbsp;</p>
<object height="192" width="288" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0">
<param name="flashvars" value="host=picasaweb.google.com&amp;hl=ca&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0x000000&amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2Fcnldegirona%2Falbumid%2F5543085712746240577%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dca" />
<param name="src" value="http://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf" /><embed height="192" width="288" type="application/x-shockwave-flash" src="http://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf" flashvars="host=picasaweb.google.com&amp;hl=ca&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0x000000&amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2Fcnldegirona%2Falbumid%2F5543085712746240577%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dca"></embed></object>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 23 Nov 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>El Servei de Català d'Olot-la Garrotxa celebra l'inici d'un  nou curs</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3777</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3777</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El proppassat 12 de novembre, el Servei de Català d&rsquo;Olot-la Garrotxa va obrir oficialment el curs 2010-2011. Amb motiu d&rsquo; aquesta celebració va convidar l&rsquo;escriptora Núria Martí, que va presentar dos dels seus llibres: Hores prohibides, premi Just M. Casero 2007, i Les mateixes estrelles, de la col&middot;lecció Lectura fàcil.&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 16 Nov 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>El VxL a la Fira de Sant Lluc</title>
	<description><![CDATA[
<p>El cap de setmana del 16 i 17 d'octubre s'ha celebrat, a Olot, la tradicional Fira de Sant Lluc.</p>
<p>Al recinte firal, dins el pavelló d'entitats, el Servei de Català d'Olot-la Garrotxa hi ha portat un mòdul informatiu sobre el Voluntariat per la llengua. S'han repartit diaris del VxL i s'ha donat informació sobre aquest programa a Olot i la Garrotxa.</p>
<p>Pel marc de la Fira hi passen, cada any, unes cinquanta mil persones.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 20 Oct 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Ja es poden consultar els resultats de les proves de col·locació del SLC de Girona</title>
	<description><![CDATA[
<p>Tal com hem anunciat, els resultats de les proves de col&middot;locació del Servei Local de Català de Girona es poden consultar des d'avui&nbsp;a:</p>
<p><a href="http://cpnl.cat/xarxa/cnlgirona/resultats/index.html">http://cpnl.cat/xarxa/cnlgirona/resultats/index.html</a>.</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 14 Sep 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Ja es pot consultar la informació dels cursos 2010-2011</title>
	<description><![CDATA[
<p>La trobareu a l'apartat <a href="http://cpnl.cat/xarxa/cnlgirona/cursos2010-11/">Cursos 2010-11</a> i l'anirem actualitzant periòdicament. Hi podreu consultar l'oferta presencial i a distància, el calendari de matrícules, els preus..., de cada comarca i població.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Sat, 04 Sep 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Participants en el &quot;Voluntariat per la llengua&quot; i alumnes dels cursos de l'Oficina de Català de Lloret de Mar visiten Santa Coloma de Farners</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4639</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4639</guid>
	<description><![CDATA[
<p>L'activitat, organitzada per l'Oficina de Català de Lloret de Mar (CPNL) amb la col&middot;laboració de la Secció Comarcal d'Òmnium Cultural, pretén donar a conèixer l'entorn més immediat a les persones nouvingudes i crear un espai comú per a voluntaris i aprenents.</p>
<embed width="288" height="192" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" flashvars="host=picasaweb.google.es&amp;hl=ca&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0x000000&amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.es%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F106071970654977008980%2Falbumid%2F5478063253294204193%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dca" src="http://picasaweb.google.es/s/c/bin/slideshow.swf"></embed>
<p>&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 29 Jun 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Participants en el &quot;Voluntariat per la llengua&quot; i alumnes dels cursos de l'Oficina de Català de Lloret de Mar visiten Santa Coloma de Farners</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3449</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3449</guid>
	<description><![CDATA[
<p>L'activitat, organitzada per l'Oficina de Català de Lloret de Mar (CPNL) amb la col&middot;laboració de la Secció Comarcal d'Òmnium Cultural, pretén donar a conèixer l'entorn més immediat a les persones nouvingudes i crear un espai comú per a voluntaris i aprenents.</p>
<embed width="\&quot;288\&quot;" height="\&quot;192\&quot;" type="\&quot;application/x-shockwave-flash\&quot;" src="\&quot;http://picasaweb.google.es/s/c/bin/slideshow.swf\&quot;" flashvars="\&quot;host=picasaweb.google.es&amp;hl=ca&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0x000000&amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.es%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F106071970654977008980%2Falbumid%2F5478063253294204193%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dca\&quot;" pluginspage="\&quot;http://www.macromedia.com/go/getflashplayer\&quot;"></embed>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 29 Jun 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Un bloc per al &quot;Voluntariat per la llengua&quot; de les comarques de Girona</title>
	<description><![CDATA[
<p>El Centre de Normalització Lingüística ha estrenat aquest mes de juny  un bloc amb informacions del programa adreçat a les parelles de  voluntaris i aprenents de les comarques de Girona.</p>
<p>La idea és que sigui un bloc molt actiu durant els mesos de màxima  activitat, que pugui servir com a referent per a les parelles (hi haurà  consells i recomanacions d'activitats), i que permeti recollir  suggeriments de millora, experiències personals, anècdotes, etc.</p>
<p>Ha començat amb el reportatge de la festa d'estiu de cloenda del  programa i ha anat creixent amb propostes d'estiu, comentaris de  participants, imatges...</p>
<p>Visiteu-lo: <a href="http://blocs.cpnl.cat/vxlgirona/">http://blocs.cpnl.cat/vxlgirona/</a></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 18 Jun 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Una festa multitudinària a Figueres clou els cursos de català</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3416</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3416</guid>
	<description><![CDATA[
<p>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="ProgId" content="Word.Document">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 12">
<meta name="Originator" content="Microsoft Word 12">
<link rel="File-List" href="file:///C:\DOCUME~1\CPNL3\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_filelist.xml" />
<link rel="themeData" href="file:///C:\DOCUME~1\CPNL3\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_themedata.thmx" />
<link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:\DOCUME~1\CPNL3\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_colorschememapping.xml" /><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Default Paragraph Font" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Body Text" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid" />
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading" />
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><style type="text/css">
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:Tahoma;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:1627400839 -2147483648 8 0 66047 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-unhide:no;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
	{mso-style-unhide:no;
	mso-style-link:"Texto independiente Car";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:16.0pt;
	mso-bidi-font-size:12.0pt;
	font-family:"Tahoma","sans-serif";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
span.TextoindependienteCar
	{mso-style-name:"Texto independiente Car";
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"Texto independiente";
	mso-ansi-font-size:16.0pt;
	mso-bidi-font-size:12.0pt;
	font-family:"Tahoma","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Tahoma;
	mso-hansi-font-family:Tahoma;
	mso-bidi-font-family:Tahoma;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	mso-default-props:yes;
	font-size:10.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;}
@page Section1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="ProgId" content="Word.Document">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 12">
<meta name="Originator" content="Microsoft Word 12">
<link rel="File-List" href="file:///C:\DOCUME~1\CPNL3\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_filelist.xml" />
<link rel="themeData" href="file:///C:\DOCUME~1\CPNL3\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_themedata.thmx" />
<link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:\DOCUME~1\CPNL3\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_colorschememapping.xml" /><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Default Paragraph Font" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Body Text" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid" />
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading" />
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><style type="text/css">
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:Tahoma;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:1627400839 -2147483648 8 0 66047 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-unhide:no;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
	{mso-style-unhide:no;
	mso-style-link:"Texto independiente Car";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:16.0pt;
	mso-bidi-font-size:12.0pt;
	font-family:"Tahoma","sans-serif";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
span.TextoindependienteCar
	{mso-style-name:"Texto independiente Car";
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"Texto independiente";
	mso-ansi-font-size:16.0pt;
	mso-bidi-font-size:12.0pt;
	font-family:"Tahoma","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Tahoma;
	mso-hansi-font-family:Tahoma;
	mso-bidi-font-family:Tahoma;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	mso-default-props:yes;
	font-size:10.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;}
@page Section1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
--> </style>        El passat dijous 17 de juny l'alumnat dels cursos de català de Figueres i els participants al programa &quot;Voluntariat per la llengua&quot; es van reunir a la plaça Josep Pla per celebrar el final de curs. El director de l'Àrea de Serveis a les Persones, Francesc Canet, va fer èmfasi en la importància que tenen els cursos de català i el voluntariat lingüístic per cohesionar la diversitat de ciutadans que conviuen a Figueres.                </meta>
</meta>
</meta>
</meta>
</meta>
</meta>
</meta>
</meta>
</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 18 Jun 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Un bloc per al &quot;Voluntariat per la llengua&quot; de les comarques de Girona</title>
	<description><![CDATA[
<p>El Centre de Normalització Lingüística ha estrenat aquest mes de juny un bloc amb informacions del programa adreçat a les parelles de voluntaris i aprenents de les comarques de Girona.</p>
<p>La idea és que sigui un bloc molt actiu durant els mesos de màxima activitat, que pugui servir com a referent per a les parelles (hi haurà consells i recomanacions d'activitats), i que permeti recollir suggeriments de millora, experiències personals, anècdotes, etc.</p>
<p>Ha començat amb el reportatge de la festa d'estiu de cloenda del programa i ha anat creixent amb propostes d'estiu, comentaris de participants, imatges...</p>
<p>Visiteu-lo: <a href="http://blocs.cpnl.cat/vxlgirona/">http://blocs.cpnl.cat/vxlgirona/</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 18 Jun 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Vic Olot per Bracons</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3402</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3402</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El curs 2009/2010 s'ha tancat d'una manera molt especial, a la Garrotxa: alumnes dels cursos han visitat la ciutat de Vic, on han estat rebuts per la directora del CNL d'Osona, Dolors Solà, i la regidora de Turisme de la ciutat. S'ha fet una visita guiada, en què alumnes de Vic han explicat monuments i curiositats de la ciutat. En arribar a Olot, la festa ha continuat amb la presentació de la <em>Revista dels cursos de català</em>, que ha estat&nbsp; presentada per l'alcalde Lluís Sacrest, i amb un berenar de pa amb tomata.</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 18 Jun 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Alumnes dels cursos de català de Figueres participen als assajos dels castellers</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3316</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3316</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Durant quatre divendres dels mesos de maig i juny, diversos alumnes dels cursos de català de Figueres han visitat els castellers de la ciutat i han participat en els assajos. El cap de colla, David Antius, els ha explicat els fonaments de l'activitat castellera i els ha animat a &quot;fer pinya&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 01 Jun 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>III Viatge entre imatges, paraules i músiques del món</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3311</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3311</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Aprofitant el final de curs dels cursos de català per a adults i la  cloenda del programa &quot;Voluntariat per la llengua&quot;, des de l'Oficina de  Català de Roses vam organitzar el <em>III Viatge entre imatges, paraules  i músiques del món</em>, el dijous 27 de maig, a les 19.30 h, al Teatre  Municipal de Roses.</p>

<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/vET44Qs1yWM&hl=en_US&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/vET44Qs1yWM&hl=en_US&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>


]]></description>
	<pubDate>Thu, 27 May 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Xerrada de Matthew Tree a Blanes</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3295</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3295</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El dimecres 12 de maig, a les 19.00 h, l'escriptor Matthew Tree va fer una xerrada a Blanes sobre &quot;Com fer de Catalunya casa teva&quot;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Thu, 27 May 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Primera edició del 'Voluntariat per la llengua' a Castelló d'Empúries</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3310</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3310</guid>
	<description><![CDATA[
<p>L'escriptor Matthew Tree va inaugurar l'acte de presentació a la capella del convent de Santa Clara</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 21 May 2010 13:41:45 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Voluntaris i aprenents de Figueres juguen en català</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4516</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4516</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Diversos voluntaris i aprenents lingüístics de Figueres van assistir, dimarts 11 de maig, a un&nbsp;taller de jocs en català. L'activitat, guiada per Víctor-Martí Àlvarez, propietari de la botiga de jocs d'enginy La Musaranya,&nbsp;va consisitir en la presentació de diversos jocs.</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 14 May 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Figueres encomana el català</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3234</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3234</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Els conserges d'alguns centres educatius i diversos membres del cos de la Policia Local, de l'Àrea de Serveis Socials i de l'Oficina Municipal d'Atenció al Ciutadà de Figueres han participat aquest divendres, 14 de maig,&nbsp;en un taller de sensibilització lingüística organitzat per la Secretaria de Política Lingüística, en col&middot;laboració amb l'Oficina de Català de Figueres.</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 14 May 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>El CNL de Girona i els Serveis Territorials del Departament de Justícia renoven l'acord de col·laboració del programa &quot;Voluntariat per la llengua&quot;</title>
	<description><![CDATA[
<p>La directora dels Serveis Territorials del Departament de Justícia a Girona, Carme Sitjes, i el president del Consell del Centre de Normalització Lingüística de Girona, Roger Zamorano, han signat aquest&nbsp;dimarts 27 d&rsquo;abril, a les 13 h, la renovació de l&rsquo;acord de col&middot;laboració a través del qual els Serveis Territorials del Departament de Justícia a Girona continuen&nbsp;la seva adhesió&nbsp;al programa &quot;Voluntariat per la Llengua&quot; que organitza el Consorci per a la Normalització Lingüística.&nbsp;L&rsquo;objectiu d&rsquo;aquest acord és fomentar la interrelació, la coneixença i el diàleg entre persones voluntàries que vulguin compartir unes hores de conversa en català i aquells aprenents que vulguin practicar-lo.</p>
<div>&nbsp;</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>&nbsp;</div>
<div><b>&nbsp;</b></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>&nbsp;</div>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 26 Apr 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Maria Àngels Anglada és la protagonista d'un nou llibre de lectura fàcil</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3133</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3133</guid>
	<description><![CDATA[
<p>M. Carme Bernal i&nbsp;Carme Rubió, autores de&nbsp;<em>Tant de gust... senyora Anglada</em>, van ser a Figueres la&nbsp;vigília de Sant Jordi per presentar aquesta nova publicació. L'objectiu del llibre és acostar l'autora figuerenca a la població nouvinguda o amb dificultats lectores.</p>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 26 Apr 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Figueres intercanvia llibres per Sant Jordi</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3131</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3131</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Aquest 23 d'abril, l'Oficina de Català de Figueres s'ha afegit a la celebració de la diada de Sant Jordi amb una parada a la Rambla, on ha promogut l'intercanvi de llibres de segona mà.</p>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 26 Apr 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>3a lectura de poemes amb intercanvi de llengües a Lloret de Mar</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4641</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4641</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Per celebrar la Diada de Sant Jordi, l&rsquo;Oficina de Català de Lloret de Mar (Consorci per a la Normalització Lingüística) i el Pla Local d&rsquo;Acollida i Ciutadania (Secció de Benestar i Família de l&rsquo;Ajuntament de Lloret de Mar) van organitzar, per tercer any consecutiu, una lectura de poemes amb intercanvi de llengües. Hi van intervenir persones que participen en el programa &ldquo;Voluntariat per la llengua&rdquo;, membres d&rsquo;entitats i associacions de cooperació i solidaritat de Lloret de Mar i alumnes de l&rsquo;Oficina de Català. En aquesta ocasió es van llegir poemas en catorze idiomes diferents: català, castellà, anglès, àrab, rus, armeni urdú, caixmirí, hindi, hongarès, alemany, polonès, sarahole i wòlof.</p>
<embed width="288" height="192" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" flashvars="host=picasaweb.google.com&amp;hl=ca&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0x000000&amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F109709297492115833247%2Falbumid%2F5555422125140070929%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dca" src="http://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf"></embed>
]]></description>
	<pubDate>Sat, 24 Apr 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Conversa amb l'escriptor Ramon Solsona</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3085</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3085</guid>
	<description><![CDATA[
<p>&nbsp;L'escriptor Ramon Solsona, convidat pel Servei de Català d'Olot-la Garrotxa, va ser a Olot el proppassat 14 d'abril, a la sala d'actes de Can Trincheria, seu de l'Institut de Cultura de la Ciutat d'Olot. L'escriptor va parlar de l'ofici d'escriure, de la seva col&middot;laboració en els mitjans de comunicació -premsa, ràdio i televisió- i va llegir un conte.</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 20 Apr 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Es presenta l’estudi ELAN.cat: el multilingüisme a les empreses catalanes</title>
	<description><![CDATA[
<p>L&rsquo;estudi ELAN.cat és l&rsquo;adaptació a Catalunya de l&rsquo;estudi europeu ELAN sobre els efectes en l&rsquo;economia europea de la manca de coneixements de llengües estrangeres a les empreses. L&rsquo;estudi analitza, entre d&rsquo;altres, l&rsquo;idioma usat en les relacions comercials, les competències lingüístiques dels treballadors o les necessitats de les empreses en matèria de llengua. Pioner a Catalunya i a l&rsquo;estat espanyol, l&rsquo;informe ha estat dissenyat i impulsat per la Càtedra de Multilingüisme&ndash;UOC, Linguamón&ndash;Casa de les llengües, i els Departaments de la Vicepresidència i d&rsquo;Innovació, Universitats i Empresa.</p>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 12 Apr 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Els cursos PROFIT formen prop de 2.500 treballadors en tècniques de servei i d'atenció al client i coneixements de català en dos anys de funcionament</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3043</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3043</guid>
	<description><![CDATA[
<p>A les comarques gironines s&rsquo;han dut a terme un total de 69 cursos, amb 665 alumnes. Per comarques, els cursos s&rsquo;han distribuït de la manera següent:<br />
<br />
Cerdanya: 4 cursos, Ripollès: 2 cursos, Garrotxa: 5 cursos, Alt Empordà: 16 cursos, Baix Empordà: 7 cursos, Pla de l&rsquo;Estany: 1 curs, Gironès: 12 cursos, La Selva: 22 cursos.</p>
<p><a href="http://premsa.gencat.cat/pres_fsvp/AppJava/notapremsavw/detall.do?id=32179&amp;idioma=0">Resum de la roda de premsa de balanç</a> del programa que va fer el 31 de març el Govern de la Generalitat de Catalunya.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 12 Apr 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Presentació de la X edició del &quot;Voluntariat per la llengua&quot; a la Bisbal d'Empordà</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4481</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4481</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El dijous 8 d'abril, a les 20.30 h, al vestíbul del Mundial,&nbsp;l'Oficina de Català de la Bisbal&nbsp;va presentar la&nbsp;X edició del programa &ldquo;Voluntariat per la llengua&rdquo;.</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 09 Apr 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>&quot;Tu tens la paraula&quot;, una exposició participativa oberta a tothom</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3033</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3033</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El Servei de Català d'Olot-la Garrotxa ha obert, aquest 6 d'abril,&nbsp;una original&nbsp;exposició de paraules a la sala d'exposicions de Can Trincheria, seu de l'Institut de Cultura d'Olot. L'objectiu de l'activitat és conscienciar sobre la diversitat lingüística i el respecte per totes les llengües del món, i alhora fomentar la necessitat de fer del català la llengua comuna de l'espai públic.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 07 Apr 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Segona edició del VxL a Olot</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3001</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=3001</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El passat divendres 12 de març, es va obrir una segona edició del Voluntariat per la llengua a Olot. Tant les parelles que continuen del novembre com les que s'han creat ara van ser convidades a visitar el Teatre Principal d'Olot, i després se'ls va oferir un berenar al Centre Excursionista, on hi havia l'exposició &quot;Encomana el català&quot; del Servei Comarcal de Català de la Selva.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 24 Mar 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Fotos de la nevada a les comarques gironines</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2998</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2998</guid>
	<description><![CDATA[
<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://picasaweb.google.es/s/c/bin/slideshow.swf" width="288" height="192" flashvars="host=picasaweb.google.es&amp;captions=1&amp;hl=ca&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0x000000&amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.es%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2Fcnldegirona%2Falbumid%2F5451803240612997265%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dca" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"></embed> 
]]></description>
	<pubDate>Tue, 23 Mar 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>EXPO JOVE GIRONA TANCA LA 5A EDICIÓ AMB 6.500 ESTUDIANTS</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2869</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2869</guid>
	<description><![CDATA[
El saló d’informació i orientació juvenil s’obre també al públic familiar.
 
Expo Jove, el saló d’informació i orientació juvenil, ha tancat aquest migdia les portes a Fira de Girona. L’organització, el Consell Comarcal del Gironès i la mateixa fira, fan un balanç molt positiu d’aquesta edició que ha rebut la visita d’uns 6.500 estudiants i s’ha obert també a grups i al públic familiar.
]]></description>
	<pubDate>Mon, 01 Feb 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Adults amb ganes d'aprendre català</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2866</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2866</guid>
	<description><![CDATA[
<p><img src="file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/CONFIG~1/Temp/moz-screenshot-1.png" alt="" />El núm. 258 de la <em>Revista de Girona</em> repassa la història del Consorci per a la Normalització Lingüística i la seva presència a les comarques de Girona, reflexiona sobre els canvis pedagògics en l'ensenyament del català a adults (del <em>Digui digui</em> al Parla.cat i al marc comú europeu de referència per a l'ensenyament de segones llengües), sobre el repte de respondre a les necessitats de les diferents onades migratòries, etc.</p>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 01 Feb 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>L'Oficina de Català de Blanes organitza, per dotzè any consecutiu, la Ludoteca en català</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2826</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2826</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Durant tot el mes de desembre la Sala Municipal d&rsquo;Exposicions M. Luisa García-Tornel de Blanes, totalment transformada en una ludoteca, acull la visita de 1000 escolars de primària i de més de 3000 nens i nenes. </p>
]]></description>
	<pubDate>Sun, 27 Dec 2009 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Un centenar de persones assisteix a la presentació dels cursos de català i de la nova edició del Voluntariat per la Llengua al Pla de l’Estany</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2820</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2820</guid>
	<description><![CDATA[
<p><font size="2" face="Arial">El prestigiós&nbsp;fotoperiodista  Tino Soriano va mostrar imatges del llibre <i>Catalans</i> i va parlar  de la seva experiència professional arreu del món</font>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 23 Dec 2009 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Els alumnes d'Olot i la Garrotxa celebren el Nadal amb una xocolatada</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2799</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2799</guid>
	<description><![CDATA[
<p>&nbsp;</p>
<p>El Servei de Català d'Olot-la Garrotxa&nbsp;ha celebrat, per quart any consecutiu, la xocolatada de Nadal amb alumnes i professors. La convidada ha estat Dolors Solà, directora del CNL d'Osona, que ens ha explicat què ha significat per al Centre&nbsp; tirar endavant una experiència tan enriquidora com <em><span id="1261067970852S" style="display: none">&nbsp;</span>Els Pastorets </em>de Vic. També hem pogut veure un petit fragment d'aquesta representació.</p>
]]></description>
	<pubDate>Thu, 17 Dec 2009 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>La campanya Encomana el català visita Lloret de Mar</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4640</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4640</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El 18 d'octubre, dia de Sant Lluc, va ser a Olot; el 23, per les festes de Sant Martirià, a Banyoles; el 31, a Girona, per les Fires de Sant Narcís, i finalment, el 13 de noviembre, a Lloret de Mar, per les festes de Sant Romà.</p>
<p>En les quatre poblacions, durant tot el dia,&nbsp;les persones que es van acostar a l&rsquo;estand hi van trobar el decorat de l'anunci de la campanya. Amb aquest muntatge, que la Secretaria de Política Lingüística ha portat a una vintena de poblacions de tot Catalunya, es vol conscienciar la població de la importància de manternir el català en totes les situacions quotidianes.</p>
<p>A Lloret de Mar, es va aprofitar l'ocasió per presentar les parelles lingüístiques participants en la nova edició de &quot;Voluntariat per la llengua&quot;.&nbsp;</p>
<embed width="288" height="192" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" flashvars="host=picasaweb.google.com&amp;hl=ca&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0x000000&amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F109709297492115833247%2Falbumid%2F5554008419015378625%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dca" src="http://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf"></embed>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 20 Nov 2009 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Un projecte de signatura electrònica digital de l’empresa Healthsign rep el Premi a l’excel·lència en el tractament lingüístic</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2679</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2679</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Ahir dimecres al vespre va tenir lloc el lliurament del Premi a l&rsquo;excel&middot;lència en el tractament lingüístic en programes informàtics i webs, patrocinat per la Secretaria de Política Lingüística.  El guardó forma part dels premis del Fòrum E-tech de Girona, que celebren la seva setena edició.</p>
<p>A diferència de les edicions anteriors, enguany els premis han reduït les categories a 4: Premi a la difusió de les TIC, Premi a la recerca i innovació en TIC, Premi a la millor iniciativa en administració local i Premi a l&rsquo;excel&middot;lència en el tractament lingüístic en programes informàtics i webs. Aquesta darrera és una categoria transversal a la qual opten  tots els projectes presentats a les altres categories.</p>
]]></description>
	<pubDate>Thu, 12 Nov 2009 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Sessions de maneig de l'Optimot per als ajuntaments de la Garrotxa</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2629</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2629</guid>
	<description><![CDATA[
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;Les sessions tenen el format d'un taller pràctic, d'una hora de durada, i la resposta dels ajuntaments ha estat&nbsp; bona.</p>
]]></description>
	<pubDate>Thu, 29 Oct 2009 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Sessió inaugural del curs 2009-10 a Olot</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2614</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2614</guid>
	<description><![CDATA[
<p>&nbsp;</p>
<p>El dimecres 21 d'octubre, el Servei de Català d'Olot-la Garrotxa va inaugurar el curs 09-10 amb una xerrada sobre dues eines informàtiques: el Parla.cat i l'Optimot.</p>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 26 Oct 2009 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>L'Encomana el català va ser a Olot, per la Fira de Sant Lluc</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2600</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2600</guid>
	<description><![CDATA[
<p>&nbsp;</p>
<p>El proppassat 18 d'octubre, dia de Sant Lluc, la Secretaria de Política Lingüística va portar a Olot la campanya <em>Encomana el català</em>.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 21 Oct 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Convit</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2509</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2509</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Ha acabat el I Congrés de Serveis Lingüístics dels Territoris de Parla Catalana; un congrés que, recordant la iniciativa d'Antoni Maria Alcover ara fa 108 anys, ha nascut amb el nom de <i>Convit</i>. Per primera vegada, els professionals de la llengua catalana que treballen en l'àmbit de la correcció, la traducció, la dinamització i l'ensenyament de català als adults s'han trobat per saber com es treballa arreu dels territoris de parla catalana i per compartir experiències. I això ha passat a Girona. Hem de felicitar les persones i entitats que han fet possible la realització d'un congrés d'aquestes característiques amb rigor i professionalitat.</p>
<br />
]]></description>
	<pubDate>Mon, 27 Jul 2009 15:08:40 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Reunió de poetes</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2510</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2510</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Polítiques lingüístiques. Les primeres, d'ordre psicològic: no canviar de llengua per falsa educació, o per estalviar-nos una incomoditat previsible; no convertir els nous parlants en mones de circ, bo i subratllant l'excepcionalitat del seu cas. La segona, d'ordre comercial: com fer entendre als empresaris que usar la llengua pròpia pot i ha de ser un negoci? Si, segons la regla d'or del comerç, el client ha de tenir la raó sempre, bé caldria aplicar-ho en el cas de la llengua.</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 21 Jul 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>El Convit premia els esforços per normalitzar el català a la justícia i al Parlament Europeu</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2511</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2511</guid>
	<description><![CDATA[
<p>El I Congrés de Serveis Lingüístics de Territoris de Parla Catalana, <a href="http://www.congresconvit.cat/" title="Web del Convit" target="_blank">Convit</a>, s'ha tancat aquesta tarda amb un dinar a l'Auditori-Palau de Congressos de Girona, en què es van lliurar els primers premis Convit a Matilde Aragó, presidenta de l'Associació de Juristes en Defensa de la Llengua Pròpia, i Miquel Català, per la traducció del web del Parlament Europeu al català.</p>
<p><a href="http://www.elpunt.cat/imatges/26/59/alta/780_008_2659547_677571cecb062e631e7780bb1e1145c2.jpg"><br />
</a><img alt="" src="file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/CONFIG~1/Temp/moz-screenshot-2.jpg" /></p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 17 Jul 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Més de 300 persones en el primer congrés de serveis lingüístics</title>
	<description><![CDATA[
<p>Els professionals dels serveis lingüístics tenen &ndash;avui i demà&ndash; una cita al Palau de Congressos de Girona, en la primera edició del congrés Convit, el congrés de serveis lingüístics de territoris de parla catalana, que compta amb més de 300 inscrits.Durant el congrés es farà un repàs exhaustiu als avenços dins el context multilingüe del català en el món de les tecnologies de la informació i la comunicació, així com en els plans d'acolliment lingüístic de persones nouvingudes.En la sessió d'avui s'espera amb especial interès la intervenció del prestigiós lingüista Joan Solà, últim Premi d'Honor de les Lletres Catalanes.</p>
]]></description>
	<pubDate>Thu, 16 Jul 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>La Comissió d'Organismes i Serveis per al Foment de la Llengua Catalana de Girona edita un nou fullet</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2437</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2437</guid>
	<description><![CDATA[
<p>La Comissió d&rsquo;Organismes i Serveis per al Foment de la Llengua Catalana de Girona</p>
<p>&bull; coordina les actuacions i ofertes formatives dels seus membres;<br />
&bull; vetlla per donar una informació global a la ciutadania;<br />
&bull; treballa especialment en la difusió de l&rsquo;ús del català entre els col&middot;lectius procedents de la nova immigració a través del Grup d&rsquo;Immigració (Secretaria de Política Lingüística; Departament d&rsquo;Educació; Secretaria per a la Immigració; Consorci per a la Normalització Lingüística; Institut de Ciències de l&rsquo;Educació Josep Pallach de la Universitat de Girona i Servei Lingüístic de Comissions Obreres de Girona).</p>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 03 Jul 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>L'Oficina de Català de Blanes participa en la taula rodona &quot;La formació permanent: alumnes d'arreu, nous reptes, nous temps&quot;</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2341</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2341</guid>
	<pubDate>Mon, 08 Jun 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Escoltem les llengües del món. Les llengües que es parlen a Blanes</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2340</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2340</guid>
	<pubDate>Mon, 08 Jun 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Les parelles lingüístiques de Blanes visiten Girona en temps de flors</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2291</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2291</guid>
	<pubDate>Mon, 25 May 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Parelles lingüístiques i alumnes dels cursos de català de Lloret de Mar visiten Tossa</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4642</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4642</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Aquesta sortida s'emmarca en les activitats de cloenda de l'edició d'enguany de &quot;Voluntariat per la llengua&quot;.</p>
<embed width="288" height="192" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" flashvars="host=picasaweb.google.com&amp;hl=ca&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0x000000&amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F109709297492115833247%2Falbumid%2F5554007436961428849%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dca" src="http://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf"></embed>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 12 May 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Parelles lingüístiques i alumnes dels cursos de català de Lloret de Mar visiten Tossa</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2242</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2242</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Aquesta sortida s'emmarca en les activitats de cloenda de l'edició d'enguany de &quot;Voluntariat per la llengua&quot;.</p>
<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf" width="288" height="192" flashvars="host=picasaweb.google.com&hl=ca&feat=flashalbum&RGB=0x000000&feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F109709297492115833247%2Falbumid%2F5554007436961428849%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dca" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"></embed>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 12 May 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>150 treballadors estrangers d'empreses de la Garrotxa fan cursos de català</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2165</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2165</guid>
	<description><![CDATA[
<p>151 treballadors estrangers a la Garrotxa s'han apuntat als cursos de Projecte Llengua i Empresa d'aprenentatge de la llengua catalana. Els obrers estan repartits a les empreses càrniques Noel, Esteve Espuña i Far, a l'empresa de neteja Utilitats i a l'agència de treball temporal Eurofirms. </p>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 27 Apr 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Lectura de poemes per la pau amb intercanvi de llengües a Lloret de Mar</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4643</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4643</guid>
	<description><![CDATA[
<div style="margin: 0cm 0cm 10pt">En el marc de la diada de Sant Jordi i per segon any consecutiu, l&rsquo;Oficina de Català de Lloret de Mar (Consorci per a la Normalització Lingüística) i el Pla Local d&rsquo;Acollida i Ciutadania (Secció de Benestar i Família de l&rsquo;Ajuntament de Lloret de Mar) van organitzar una lectura de poemes amb intercanvi de llengües.</div>
<p>&nbsp;</p>
<embed width="288" height="192" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" flashvars="host=picasaweb.google.com&amp;hl=ca&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0x000000&amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F109709297492115833247%2Falbumid%2F5554006300143497393%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dca" src="http://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf"></embed>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 24 Apr 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Lectura de poemes per la pau amb intercanvi de llengües a Lloret de Mar</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2162</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2162</guid>
	<description><![CDATA[
<div style="margin: 0cm 0cm 10pt">En el marc de la diada de Sant Jordi i per segon any consecutiu, l&rsquo;Oficina de Català de Lloret de Mar (Consorci per a la Normalització Lingüística) i el Pla Local d&rsquo;Acollida i Ciutadania (Secció de Benestar i Família de l&rsquo;Ajuntament de Lloret de Mar) van organitzar una lectura de poemes amb intercanvi de llengües.</div>
<p>&nbsp;</p>
<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf" width="288" height="192" flashvars="host=picasaweb.google.com&hl=ca&feat=flashalbum&RGB=0x000000&feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F109709297492115833247%2Falbumid%2F5554006300143497393%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dca" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"></embed>
]]></description>
	<pubDate>Fri, 24 Apr 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Acte inicial de la campanya &quot;Encomana el català!&quot; i presentació de les parelles lingüístiques de Santa Coloma de Farners</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2208</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2208</guid>
	<description><![CDATA[
<p>Un centenar de persones van assistir a l'acte, que es va portar a terme a l'Escola d'Adults el dia 22 d'abril.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 22 Apr 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>El CNL de Girona encomana el català per Sant Jordi</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2122</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2122</guid>
	<description><![CDATA[
<p><span style="rgb(102, 102, 102); font-size: 8.5pt;">Durant tota la setmana,&nbsp;les oficines i els serveis de català del CNL de Girona celebraran&nbsp;la diada&nbsp;de Sant Jordi&nbsp;amb activitats per als&nbsp;alumnes i els participants en el programa de &quot;Voluntariat per la llengua&quot;. La majoria&nbsp;són obertes al públic. </span></p>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 20 Apr 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Les parelles lingüístiques de Blanes visiten el Gran Teatre del Liceu</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2073</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2073</guid>
	<pubDate>Mon, 30 Mar 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Blanes inicia la VI edició del Voluntariat per la llengua</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2065</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2065</guid>
	<pubDate>Fri, 27 Mar 2009 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Nova Ràdio Lloret i “Els nous lloretencs”</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4644</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=4644</guid>
	<description><![CDATA[
<p>&quot;Els nous lloretencs&quot;, que s'emet des del novembre passat, ja ha entrevistat parelles lingüístiques i alumnes dels cursos de l'Oficina de Català de Lloret de Mar provinents de països tan diversos com Argentina, Uruguai, Mèxic, Índia, Marroc, França, Holanda, Kazakhstan, Rússia, Ucraïna i Corea del Sud.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 11 Mar 2009 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Nova Ràdio Lloret i “Els nous lloretencs”</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2008</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=2008</guid>
	<description><![CDATA[
<p>&quot;Els nous lloretencs&quot;, que s'emet des del novembre passat, ja ha entrevistat parelles lingüístiques i alumnes dels cursos de l'Oficina de Català de Lloret de Mar provinents de països tan diversos com Argentina, Uruguai, Mèxic, Índia, Marroc, França, Holanda, Kazakhstan, Rússia, Ucraïna i Corea del Sud.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 11 Mar 2009 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Alumnes dels cursos de català de Roses, Figueres, Olot i Lloret de Mar, i representants d’entitats gironines de suport a la immigració visiten l’exposició &quot;La immigració, ara i aquí&quot; al Palau Robert de Barcelona</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=1998</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=1998</guid>
	<description><![CDATA[
<p>En el marc de l&rsquo;estreta col&bull;laboració del CNL de Girona amb la Secretaria per a la Immigració, vuitanta alumnes dels cursos de català de Roses, Figueres, Olot i Lloret de Mar, juntament amb representants de trenta entitats gironines de suport a la immigració, van visitar dissabte l&rsquo;exposició &quot;La immigració, ara i aquí&quot; al Palau Robert de Barcelona.<br />
Els van rebre el secretari per a la Immigració, Oriol Amorós, i el director territorial d&rsquo;Acció Social i Ciutadania a Girona, Josep Viñas, que van saludar tots els assistents i van respondre a les seves preguntes. <br />
&nbsp;</p>
]]></description>
	<pubDate>Mon, 09 Mar 2009 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Parc de Nadal. Jocs en català</title>
	<description><![CDATA[
<p>Els dies 29, 30 i 31 de desembre, va tenir lloc, al poliesportiu de Can Delfí d'Arbúcies, el Parc de Nadal, amb jocs en català. Estava especialment dedicat al joc tradicional, i hi va participar un gran nombre de nens i nenes de la població i rodalia.</p>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 14 Jan 2009 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>L'Oficina de Català de Blanes participa activament en el programa Bocamoll de TV3</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=1694</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=1694</guid>
	<pubDate>Tue, 11 Nov 2008 15:09:16 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Alumnes de nivell bàsic de Blanes visiten Tossa de Mar per seguir la ruta dels indians</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=1685</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=1685</guid>
	<pubDate>Sun, 09 Nov 2008 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>LA GIMCANA DE LES LLENGÜES D'OLOT VA COMENÇAR EL 29 DE SETEMBRE PASSAT</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=1584</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=1584</guid>
	<description><![CDATA[
<p>&nbsp;</p>
<p>La Gimcana de les Lleng&uuml;es d'Olot &eacute;s una activitat organitzada pel Pla educatiu d'entorn, l'Institut Municipal d'Educaci&oacute;, l'&Agrave;rea de Ciutadania i Immigraci&oacute; i el Servei de Catal&agrave; d'Olot-la Garrotxa.</p>
<p>Gr&agrave;cies a la implicaci&oacute; de les escoles i IES s'ha editat una guia did&agrave;ctica per treballar el tema de la diversitat ling&uuml;&iacute;stica a les escoles. A m&eacute;s, amb el patrocini d'empreses i entitats diverses de la Garrotxa, les preguntes de cada categoria que es fan cada setmana compten amb premis importants.</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 07 Oct 2008 14:46:35 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Ciutadans i ciutadanes de Lloret de Mar fan un intercanvi de llengües</title>
	<description><![CDATA[
<p>L&rsquo;acte consistí en una lectura pública de textos triats per alumnes dels cursos de català en la seva llengua materna. El mateix alumnat n&rsquo;havia fet la traducció al català i durant l&rsquo;acte es va fer la lectura de les dues versions: alumnes llegiren la versió en català i persones voluntàries &ndash;moltes participants en el &ldquo;Voluntariat per la llengua&rdquo;&ndash; llegiren la versió del text en la llengua materna dels alumnes. <br />
Així, es van poder sentir persones nouvingudes llegint en català i persones autòctones llegint en llengües d&rsquo;arreu del món: castellà, àrab, francès, romanès, armeni, sarahole, anglès, búlgar, alemany, hindi... <br />
&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<embed width="288" height="192" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" flashvars="host=picasaweb.google.com&amp;hl=ca&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0x000000&amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F109709297492115833247%2Falbumid%2F5554004771086157057%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dca" src="http://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf"></embed>
]]></description>
	<pubDate>Wed, 23 Apr 2008 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Emissores llatinoamericanes de Girona i Salt signen un acord de col·laboració amb el CNL de Girona</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=1270</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=1270</guid>
	<description><![CDATA[
<p><br />
El dijous 17 d&rsquo;abril es van signar acords de col&middot;laboració entre el Centre de Normalització Lingüística de Girona i les emissores <a href="http://www.americafmsaltgirona.com">América FM 96.3</a>, <a href="http://www.caribestereofm.com">Caribe Stereo 103.8 FM</a> i <a href="http://www.sonlatinogirona.com">Son Latino 95.4 FM Girona</a>, amb l&rsquo;objectiu comú de difondre el coneixement de la llengua catalana mitjançant l&rsquo;elaboració i l&rsquo;emissió del curs Ona.cat.<br />
<br />
En el marc d'aquesta col&middot;laboració, per Sant Jordi emeten l'entrevista, enregistrada el dia 21 d'aquest mes i de més d&rsquo;una hora, amb l'escriptor gironí <a href="http://www.escriptors.cat/autors/fonallerasjm/pagina.php?id_sec=617">Josep Maria Fonalleras</a>.</p>
]]></description>
	<pubDate>Tue, 22 Apr 2008 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>21 vocabularis especialitzats per al comerç i l'empresa</title>
	<link>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=478</link>
	<guid>http://www.cpnl.cat/noticies/view.php?ID=478</guid>
	<description><![CDATA[
21 vocabularis especialitzats per al comer&ccedil; i l&rsquo;empresa agafant com a logotip la imatge de la Queta, personalitzada per a cada sector.<br /><br />L&rsquo;objectiu d&rsquo;aquesta publicaci&oacute; de l&rsquo;Oficina de Catal&agrave; de Blanes&nbsp;&eacute;s oferir una eina de suport a totes les empreses que, complint amb l&rsquo;actual Llei de pol&iacute;tica ling&uuml;&iacute;stica, han de retolar els seus establiments, almenys, en catal&agrave;.<br /><br />
]]></description>
	<pubDate>Wed, 10 Jan 2007 00:00:00 +0100</pubDate>
</item>

</channel>
</rss>
