Aquesta eina facilita la traducció automàtica dels continguts del web. El Consorci no es fa responsable de les versions obtingudes, que no tenen caràcter oficial.
Joan Maragall (1860 – 1911) poeta de la “paraula viva” i periodista d'opinió. Ciutadà culte de la Barcelona del tombant de segle XIX-XX, va traduir Goethe, Nietzsche i Novalis. Escriu entre la tradició romàntica de la Renaixença i els noucentistes de la Mancomunitat. És el primer que fa poesia en el català de Barcelona, amb naturalitat. Modern, més que no pas pels motius, per la manera de tractar-los en la seva obra, per la reflexió sobre el llenguatge, i pel seu rerefons filosòfic i religiós. Entre l'”adéu Espanya” i l'iberisme, la seva influència és sempre vigent a Catalunya de forma més o menys visible.
La seva obra poètica, força coneguda, és relativament minça si la comparem amb la producció en prosa, amb més de 450 textos, entre articles, assaigs, discursos, semblances biogràfiques i pròlegs. La seva correspondència, extensíssima, té un interès que supera de molt el purament anecdòtic o biogràfic.
L’Any Maragall és la doble celebració que commemora el 150 aniversari del naixement del poeta i el centenari de la seva mort. Els actes s’allargaran fins el 2011 coincidint amb l’aniversari del centenari de la mort del poeta, el 20 de desembre de 1911.
La Institució de les Lletres Catalanes i l’Associació Família de Joan Maragall i Clara Noble impulsen aquesta doble efemèride des de l’Oficina de l’Any Joan Maragall (anymaragall@gencat.cat) que coordina el programa d’activitats, juntament amb entitats i institucions vinculades amb la biografia del poeta català.
• L'Any Maragall al CPNL
Bloc del CPNL Emociona't amb la poesia! (Joan Maragall)
CNL de Barcelona
Dimarts, 8 de juny de 2010
El club de lectura sobre Joan Maragall aplega alumnes d'arreu del món
Dimecres, 27 d'octubre de 2010 a les 18.30 h
Club de lectura sobre "Antologia poètica" de Joan Maragall
Dijous, 18 de novembre de 2010 a les 18.30 h
Club de lectura sobre l'obra "Nausica" de Joan Maragall
Dijous, 14 de març de 2012
El CNL de Barcelona, fidel aliat de l'Any Joan Maragall
CNL de l'Hospitalet
Dimecres, 17 de novembre de 2010 a les 19.30 h
Diversitat lingüística. Les llengües de la ciutat
Dimarts, 31 de maig de 2011 a les 11.00 h
Visita a l'exposició "Joan Maragall, la paraula il·luminada"
Dimecres, 1 de juny de 2011 a les 12.30 h
Visita a l'arxiu Maragall Casa Museu
Dijous, 10 de maig de 2012
Vida, visions i versos. Una semblança de Joan Maragall a través dels escrits
Divendres, 11 de maig de 2012
El CNL de l'Hospitalet tanca l'Any Maragall amb la conferència de Josep M. Jaumà
CNL Ca n'Ametller
Dilluns, 11 de juliol de 2011
El Molí de Can Batlle es posa en marxa per celebrar la cloenda dels cursos de català per a adults i el Voluntariat per la llengua a Vallirana
Dijous, 17 de novembre de 2011
Conferència "Vida, visions i versos. Una semblança de Joan Maragall a través dels escrits"
Dimarts, 20 de desembre de 2011
Esparreguera clou l’Any Maragall amb l’obra Maragall’11 de TramaTeatre
Des del 10 fins el 30 d'abril de 2012
Exposició Any Maragall: «Joan Maragall, el poeta extasiat» (Martorell)
Dimecres, 18 d'abril de 2012 a les 19:00
Conferència Any Maragall (Martorell)
Divendres, 20 d'abril de 2012
Conferència sobre Joan Maragall al Servei Local de Català de Martorell
CNL Roses
Dimecres, 9 de novembre de 2011
Estem buscant LLOCS MARAGALLIANS!
CNL Eramprunyà
Dilluns, 22 de novembre de 2010
Any de Joan Maragall. Apadrina una paraula catalana
Dimecres, 15 de desembre de 2010
Resultats del concurs "Any Joan Maragall. Apadrina una paraula catalana"
Dijous, 23 de desembre de 2010
Dinar nadalenc amb el voluntariat de Gavà i lliurament de premis del concurs “Any Maragall. Apadrina una paraula catalana”
CNL del Maresme
5 de juliol de 2011
Taller de ball de gitanes i la primera de les tertúlies sobre l’obra de Joan Maragall
Dijous, 7 de juliol de 2011 a les 19.00 h
La natura en la poesia de Joan Maragall
Dijous, 14 de juliol de 2011 a les 17.00 h
La poesia de Joan Maragall: poemes cívics
Dijous, 21 de juliol de 2011 a les 17:00
Joan Maragal: “Entre la terra i el cel”
CNL Vallès Occidental 3
Divendres, 20 de maig de 2011
Ruta guiada per la Barcelona de Joan Maragall dels alumnes del SLC de Barberà del Vallès
Divendres, 17 de juny de 2011
Tastallengües sobre Joan Maragall a Badia del Vallès
Des del dimecres, 31 d'agost de 2011 a les 16:00 fins al dimecres, 21 de setembre de 2011
Exposició 'Joan Maragall, el poeta extasiat' a Montcada
Dimecres, 21 de setembre de 2011
'Una veu encara viva. Joan Maragall i la poesia popular', a Montcada
Divendres, 14 d'octubre de 2011
Ruta literària per la Barcelona de Joan Maragall
CNL de Terrassa i Rubí
Dimarts, 10 de maig de 2011
Lectura popular de Joan Maragall a la Biblioteca Municipal Mestre Martí Tauler
CNL del Vallès Oriental
Dimecres, 10 de novembre de 2010 a les 19.30 h
Alumnes de català i voluntaris per la llengua de Llinars del Vallès celebren l’Any Maragall
Dijous, 9 de desembre de 2010
Celebrem l’Any Maragall amb alumnes i voluntaris per la llengua de Llinars del Vallès
Dijous, 20 de gener de 2011 a les 19.00 h
Conferència “Joan Maragall, poeta i ciutadà”, a càrrec del crític literari Jordi Llevot, a la Biblioteca Ca l’Oliveres de Lliçà d’Amunt
Divendres, 10 de juny de 2011 a les 19.00 h
Cloenda dels Cursos de Català per a Adults i del Voluntariat per la Llengua de Granollers
Divendres, 10 de juny de 2011 a les 19.00 h
Recital i cantada de poemes de Joan Maragall
CNL Montserrat
Divendres, 23 d'abril de 2010 a les 18.00 h
Lectura de poemes de Joan Maragall per Sant Jordi
CNL de Girona
Dilluns, 17 de gener de 2011 a les 17.15 h
Maragall, poeta i polític: el llenguatge
Dilluns, 31 de gener de 2011 a les 19.30 h
Maragall, poeta i polític: el llenguatge (segona sessió)
Dilluns, 9 de maig de 2011
La revista mensual ‘El Plafó’ entrevista l’equip del Servei de Català d'Olot per parlar sobre diversitat lingüística i aprenentatge de la llengua
Dilluns, 30 de maig de 2011
Maragall dóna veu a 25 llengües del món
Dimecres, 22 de juny de 2011
Figueres clou el curs amb poemes de Maragall i la música tradicional de De Calaix
CNL de l'Àrea de Reus Miquel Ventura
16 de juny de 2011
El Servei Local de Català de Cambrils clou el curs amb 537 inscrits i 77 parelles lingüístiques
20 de juny de 2011
Vora 500 persones es reuneixen a la festa de fi dels cursos de Reus
CNL de l'Alt Penedès i el Garraf
Dimecres, 17 de novembre de 2010 a les 19.00 h
Celebració dels 20 anys del Museu del Ferrocarril de Vilanova i la Geltrú i del CNL de l’Alt Penedès i el Garraf
Dilluns, 29 de novembre de 2010
El CNL de l'Alt Penedès i el Garraf i el Museu del Ferrocarril celebren els 20 anys conjuntament
Dimarts, 22 de març de 2011
Ple de parelles lingüístiques al Saló de Plens de Vilanova
Dilluns, 11 d'abril de 2011
El Museu del Ferrocarril i el CNL de l’Alt Penedès i el Garraf organitzen el concurs poètic "El tren, un món de poesia"
Dissabte, 16 d'abril de 2011 a les 11.00 h
Visita a l’exposició “Joan Maragall, la paraula il·luminada”
Dimecres, 27 d'abril de 2011
Sortida a Barcelona d'alumnes dels cursos de català i voluntaris per la llengua
Dissabte, 30 d'abril de 2011 a les 10.30 h
Ruta literària guiada per la Barcelona de Joan Maragall
Dilluns, 16 de maig de 2011
Celebració de Sant Jordi i l’Any Maragall a l’SC de Vilafranca i l’Alt Penedès
• Enllaços d'interès
Any Joan Maragall 2010-2011
Departament de Cultura (Generalitat de Catalunya)
Xtec.cat (Departament d'Educació)
Vilaweb. Diari Escola: Any Maragall
Any Maragall - Edu3.cat
L'Any de la Paraula Viva al CPNL
Els continguts d'aquest lloc estan subjectes a una llicència de Creative Commons 
Seguiu-nos a: